Translation of "Fußball" in Hungarian

- Spielst du Fußball?
- Spielt ihr Fußball?
- Spielen Sie Fußball?

- Focizol?
- Te focizol?
- Ön futballozik?
- Futballozol?
- Te futballozol?

- Tom spielt Fußball.
- Tom spielt gerade Fußball.

Tom focizik.

- Spielst du gerne Fußball?
- Spielt ihr gerne Fußball?
- Spielen Sie gerne Fußball?

Szeretsz focizni?

- Fußball ist mein Lieblingssport.
- Mein Lieblingssport ist Fußball.

A futball a kedvenc sportom.

- Wir spielen gern Fußball.
- Wir spielen gerne Fußball.

Szeretünk focizni.

- Ich spiele gern Fußball.
- Ich spiele gerne Fußball.

Szeretek focizni.

- Sie mag kein Fußball.
- Sie mag Fußball nicht.
- Sie hält nicht viel von Fußball.

Nem szereti a focit.

Er mag Fußball.

Szereti a focit.

Er spielt Fußball.

Focizik.

Spielst du Fußball?

Focizol?

Tom spielt Fußball.

Tomi focizik.

Ich spiele Fußball.

- Focizom.
- Futballozom.

Mir gefällt Fußball.

Szeretem a focit.

Spielen Sie Fußball?

Ön futballozik?

- Wir haben gestern Fußball gespielt.
- Gestern haben wir Fußball gespielt.

Tegnap fociztunk.

- Fußball ist beliebter als Tennis.
- Fußball ist populärer als Tennis.

A labdarúgás sokkal népszerűbb, mint a tenisz.

Sie mag kein Fußball.

Nem szereti a futballt.

Fußball ist mein Lieblingsspiel.

A futball a kedvenc játékom.

Er spielt gerne Fußball.

Szeret focizni.

Lasst uns Fußball spielen.

Focizzunk.

Fußball ist mein Lieblingssport.

- A futball a kedvenc játékom.
- A futball a kedvenc sportom.

Fußball ist ein Sport.

A futball egy sport.

Er liebt den Fußball.

Szereti a futballt.

Tom mag Fußball nicht.

- Tamásnak nem tetszik a labdarúgás.
- Tom nem szereti a labdarúgást.

Tom guckt gerne Fußball.

Tom szeret futballt nézni.

Wir spielen morgen Fußball.

Holnap focizunk.

Ich kann Fußball spielen.

Tudok focizni.

Er mag Fußball nicht.

Nem kedveli a futballt.

- Er liebt es, Fußball zu spielen.
- Er spielt sehr gerne Fußball.

Szeret focizni.

Mein Vater mag Fußball nicht.

Édesapám nem szereti a futballt.

Alle meine Freunde mögen Fußball.

- Minden barátom szereti a futballt.
- Minden barátom kedveli a futballt.

Ich habe gestern Fußball gespielt.

Tegnap fociztam.

Sie spielt liebend gerne Fußball.

Szeret focizni.

Tom trat gegen den Fußball.

Tom megrúgta a focilabdát.

Fußball ist ein altes Spiel.

A labdarúgás egy régi játék.

Tom hat gestern Fußball gespielt.

Tom tegnap focizott.

Ich bin gut im Fußball.

Jó vagyok a labdarúgásban.

Sein Herz gehört dem Fußball.

- Kedveli a focit.
- Odavan a fociért.

Wir haben gestern Fußball gespielt.

Tegnap fociztunk.

Ich habe heute Fußball gespielt.

Fociztam ma.

Er möchte heute Nachmittag Fußball spielen.

Focizni akar ma délután.

Ich spiele beinahe jeden Tag Fußball.

Szinten minden nap focizok.

Fußball ist in Spanien sehr beliebt.

Spanyolországban nagyon népszerű a foci.

Ich interessiere mich sehr für Fußball.

Engem nagyon érdekel a foci.

Ich mag nicht über Fußball sprechen.

Nem szeretek a futballról beszélni.

Willst du mit uns Fußball spielen?

Akarsz velünk focizni?

Interessierst du dich nicht für Fußball?

Nem érdekel téged a foci?

Kannst du mit einem Fußball gaberln?

Tudsz dekázni focilabdával?

Er mag weder Baseball noch Fußball.

Sem a baseballt, sem a focit nem szereti.

Fußball ist der beliebteste Sport in Brasilien.

Brazíliában a foci a legnépszerűbb sport.

Ich habe mit meinem Vater Fußball gespielt.

Apámmal fociztam.

Nach der Schule spiele ich oft Fußball.

Az iskola után gyakran focizok.

Sport ist weit mehr als nur Fußball.

A sport sokkal több, mint csak a futball.

Er hat mit einer leeren Büchse Fußball gespielt.

Focizott egy üres dobozzal.

Ich spielte oft Fußball, als ich jung war.

Gyakran futballoztam, amikor fiatal voltam.

- Ich habe Spaß an Fußball, Rugby, American Football und so weiter.
- Ich mag Fußball, Rugby, Football und so weiter.

Kedvelem a labdarúgást, a rögbit, az amerikai futballt, és így tovább.

Tom hat früher immer Fußball gespielt, ehe er heiratete.

Tomi korábban mindig focizott, még azelőtt, hogy megházasodott.

Ich spielte in erster Linie Fußball und zwar als Torhüterin.

A foci volt a fő kedvencem; kapus voltam,

Die Trolle spielten mit den Köpfen der armen Abenteurer Fußball.

A szerencsétlenek kalandorok fejével fociztak a trollok.

Tom spielt mit Wörtern wie brasilianische Jungen mit dem Fußball.

Tomi úgy játszik a szavakkal, mint a brazil fiatalok a labdával.

Ich spiele besser Fußball als Tennis, aber Tennis macht mir mehr Spaß.

Jobban focizom, mint teniszezem, viszont szívesebben teniszezem.

Ich habe heute keine Lust zu arbeiten, lass uns Fußball spielen gehen.

Ma nincs kedvem dolgozni, menjünk focizni.

Auf die Frage, ob er gut Fußball spielen könne, entgegnete Tom, dass er zwei linke Füße habe.

A kérdésre, hogy jól focizik-e, azt felelte Tomi, hogy kétballábas.

Tom nahm Anlauf und schoss von Adrar in Algerien aus, irgendwas auf Berberisch rufend, was er aufgeschnappt hatte, einen Fußball über die Stadt, über das Land, über die Wüste, über die Berge, über das Meer bis nach Boston, wo Johannes bereits wartete und ihn mit einem Ruf auf Französisch noch viel weiter zurückschoss, nämlich bis nach Australien in ein Gehege, wo eine Gruppe von Kanadiern gerade damit beschäftigt war, Kängurus aus Österreich anzusiedeln, die vor lauter Schreck tot umfielen.

Nekifutott Tomi, és ellőtt egy focilabdát Adrarból, Algériából – valamit berberül kiabálva, amit eltanult – át a városon, át a földeken, át a sivatagon, át a hegyeken, a tengeren át, egészen Bostonig, ahol János már várta és egy francia kiáltással sokkal messzebbre elrúgta, történetesen Ausztráliáig egy bekerített területre, ahol egy csapat kanadai éppen azzal foglalatoskodott, hogy ausztriai kengurukat honosítsanak, melyek összerogytak szörnyethalva.