Translation of "Vögel" in Polish

- Vögel singen.
- Die Vögel singen.

Ptaki śpiewają.

Kreisende Vögel.

Ptaki krążą,

Kreisende Vögel!

Ptaki krążą,

Vögel zwitschern.

Ptaki ćwierkają.

Vögel fliegen.

Ptaki latają.

Vögel singen.

Ptaki śpiewają.

- Die Vögel legen Eier.
- Vögel legen Eier.

- Ptaki znoszą jajka.
- Ptaki składają jaja

- Vögel fliegen.
- Die Vögel fliegen.
- Der Vogel fliegt.

Ptak leci.

Vögel singen frühmorgens.

Ptaki śpiewają wcześnie rano.

Die Vögel fliegen.

Ptaki lecą.

Vögel bauen Nester.

Ptaki budują gniazda.

Die Vögel singen.

Ptaki śpiewają.

Die Vögel sangen.

Te ptaki śpiewały.

Füttert die Vögel!

Nakarmcie ptaki!

Die Vögel singen fröhlich.

Ptaki śpiewają radośnie.

Vögel haben scharfe Augen.

Ptaki mają dobry wzrok.

Pelikane sind seltsame Vögel.

Pelikany to dziwne ptaki.

Vögel fliegen am Himmel.

Ptaki latają po niebie.

Ich beobachte wilde Vögel.

Obserwuję dzikie ptaki.

Die Vögel und die Insekten,

z ptakami i owadami,

Vögel lernen instinktiv zu fliegen.

Ptaki uczą się latać instynktownie.

Die Vögel sangen am Himmel.

Na niebie śpiewały ptaki.

Schöne Vögel fliegen über Bäumen.

Nad drzewami lecą jakieś piękne ptaki.

Einige der Vögel flogen nicht.

Niektóre ptaki nie latały.

Vögel fliegen über den Bäumen.

Ptaki latają ponad drzewami.

Nicht alle Vögel können fliegen.

Nie wszystkie ptaki potrafią latać.

Hörst du die Vögel singen?

Słyszałeś, jak ptaki śpiewają?

- Die meisten Vögel sind nachtblind.
- Die meisten Vögel können nur am Tage sehen.

Większość ptaków widzi tylko za dnia.

- In diesem Park sind viele Vögel.
- In diesem Park gibt es viele Vögel.

W tym parku jest dużo ptaków.

- Die Vögel flogen in alle Richtungen auseinander.
- Die Vögel flogen in alle Richtungen davon.

Ptaki rozleciały się na wszystkie strony.

Fledermäuse sind keine Vögel, sondern Säugetiere.

Nietoperze nie są ptakami lecz ssakami.

Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.

Ptaki wiją gniazda wśród drzew.

In den Bäumen singen die Vögel.

Ptaki siedzące na drzewach śpiewają.

Die Vögel sangen in den Wäldern.

Ptaki śpiewały w lesie.

Sofort verließen die Vögel ihre Nester.

Ptaki naraz opuściły swoje gniazda.

Die Vögel kehren im Frühling zurück.

Ptaki powracają na wiosnę.

- Die Vögel sind die natürlichen Feinde der Insekten.
- Vögel sind die natürlichen Feinde der Insekten.

Ptaki są naturalnymi wrogami owadów.

Der Adler ist der König der Vögel.

Orzeł jest królem ptaków.

Die Vögel flogen wegen des Geräusches davon.

Na ten odgłos ptaki odleciały.

Die Mutterkatze zog aus, Vögel zu jagen.

Kocica wyszła zapolować na ptaki.

- Ein Vogel hat Flügel.
- Vögel haben Flügel.

Ptaki mają skrzydła.

Im Winter müssen wir die Vögel füttern.

Zimą musimy dokarmiać ptaki.

Er hat ein Buch über Vögel geschrieben.

Napisał książkę o ptakach.

Tauben sind sehr lästige Vögel in Städten.

W miastach nie lubi się gołębi.

In diesem Wald gibt es keine Vögel.

W tym lesie nie ma żadnych ptaków.

Vögel sind gewöhnlich schon sehr früh morgens wach.

Ptaki zazwyczaj budzą się wcześnie rano.

Es gibt Vögel, die die Schallmauer durchbrechen können.

Niektóre ptaki potrafią przekroczyć barierę dźwięku.

Die Vögel ließen sich auf den Zweigen nieder.

Ptaki usiadły na gałęziach.

- Fütter den Vogel!
- Füttert die Vögel!
- Füttere den Vogel!

Nakarm tego ptaka!

Wir können uns Hunde, Katzen, Vögel und dergleichen halten.

Możemy tu trzymać na przykład psy, koty albo ptaki.

Aber es gibt keine Vögel oder Bienen, um Pollen zu verbreiten.

ale brakuje ptaków lub pszczół do zapylania.

Vögel bauen im Frühling ein Nest, um darin ihre Jungen aufzuziehen.

Wiosną ptaki wiją gniazdo, by wysiadywać młode.

Vögel verursachen gelegentlich Unfälle, indem sie Flugzeugen in die Quere kommen.

Ptaki czasami powodują wypadki, wlatując w trasy samolotów.

Ich beobachtete die Vögel auf dem Balkon, während ich meinen Kaffee trank.

Obserwowałem ptaki na balkonie, gdy piłem kawę.

Jeden Sonntag sitzt die Katze auf dem Fensterbrett und beobachtet die Vögel.

W każdą niedzielę kot siedzi na parapecie i obserwuje ptaki.

Ich wusste nicht, dass die meisten Vögel des Nachts nichts sehen können.

Nie wiedziałem, że większość ptaków nie widzi w nocy.

Vögel können Tausende von Kilometern fortfliegen und kommen jedes Jahr an denselben Ort zurück.

Ptaki potrafią przelecieć tysiące mil i wracać do tego samego miejsca co roku.

Drachen sind Geschöpfe, so lang wie Schlangen, mit Flügeln wie Vögel und so klug wie der Mensch.

Smoki są stworzeniami długimi jak węże, skrzydlatymi jak ptaki i mądrymi jak mężczyzna.

Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.

Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.