Translation of "Schreibt" in Japanese

- Er schreibt Drehbücher.
- Er schreibt Manuskripte.

彼は脚本を書いている。

- Taro schreibt eine Hausarbeit.
- Taro schreibt eine Seminararbeit.

太郎は学期末のレポートを書いているところだ。

- Schreibt er englische Briefe?
- Schreibt er englische Buchstaben?

彼は英語の手紙を書きますか。

Sie schreibt schön.

彼女は素晴らしい字を書く。

Tom schreibt Briefe.

トムは手紙を書いている。

Tom schreibt gut.

トムは文章がうまい。

Er schreibt Bücher.

彼は作家です。

Sie schreibt Novellen.

彼女は短編小説を書きます。

Tom schreibt Kurzgeschichten.

トムは短編小説を書きます。

Sie schreibt Romane.

彼女は小説を書きます。

- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?

- あなたの苗字はどのように綴るのですか?
- あなたの苗字はどのように書くのですか?

- Sie schreibt jetzt einen Brief.
- Sie schreibt gerade einen Brief.

彼女は今手紙を書いているところです。

Er schreibt einen Roman.

彼は小説を書いている。

Schreibt er englische Briefe?

彼は英語の手紙を書きますか。

Er schreibt mitunter stundenlang.

彼はよく１度に何時間も書き続けます。

Er schreibt sehr subjektiv.

彼の文章はとても主観的だ。

Er schreibt einen Brief.

彼は手紙を書く。

Tom schreibt eine Kurzgeschichte.

トムは短編小説を書いている。

Tom schreibt einen Brief.

トムは手紙を書いている。

Wie schreibt man "pretty"?

「ｐｒｅｔｔｙ」の綴りは？

Dieser Kugelschreiber schreibt schlecht.

このペンはインクの出が悪い。

Schreibt Jimmy einen Brief?

ジミーは手紙を書いていますか。

- Schreibe Tom!
- Schreibt Tom!

トムに手紙を書きなよ。

- Bob schreibt seinen Eltern selten einen Brief.
- Bob schreibt seinen Eltern kaum.

ボブはめったに両親に手紙を書かない。

- Tim schreibt als wäre er Linkshänder.
- Tim schreibt, als wäre er Linkshänder.

ティムはまるで左利きのような書き方をする。

Schreibt einen Aufsatz über "Freundschaft".

「友情」という題で作文を書きなさい。

Sie schreibt mir jede Woche.

彼女は毎週私に手紙を書きます。

Sie schreibt sehr gern Gedichte.

彼女は詩を書くことがとても好きです。

Sie schreibt jetzt einen Brief.

彼女は今手紙を書いているところです。

Er schreibt oft seinen Eltern.

彼は両親によく手紙を書く。

Er schreibt gerade ein Buch.

彼は今本を書いています。

Sie schreibt manchmal ihrem Sohn.

彼女は時々息子に手紙を書く。

Dieser Stift schreibt nicht gut.

このペンはインクの出が悪い。

Mein Onkel schreibt nie Briefe.

私の叔父は決して手紙を書かない。

Wie schreibt man Ihren Nachnamen?

- あなたの名字はどうつづるのですか。
- あなたの苗字はどのように綴るのですか?
- あなたの苗字はどのように書くのですか?

Das Kind schreibt ein Buch.

子供は本を書いています。

Takeshi schreibt Tagebuch auf Englisch.

たけしは英語で日記をつけている。

Wie schreibt sich dein Name?

あなたの名前のスペルはなんですか？

Am Satzanfang schreibt man groß.

文頭には大文字が使われる。

Tom schreibt mit einem Füller.

トムは万年筆で書くよ。

Er schreibt mit einem Füller.

彼は万年筆で書くんだよ。

- Dorgan wusste nicht, wie man „Dachshund“ schreibt.
- Dorgan wusste nicht, wie man „Dackel“ schreibt.

ドーガンはダックスフントをどうつづるのか知らなかった。

Bob schreibt mir einmal im Monat.

ボブは月に一度私に手紙を書く。

Sie schreibt mit der linken Hand.

彼女は左手で書く。

Sie schreibt mir einmal im Monat.

彼女は月に一度私に手紙をくれる。

Er schreibt Briefe an seine Mutter.

彼は母親に手紙を書く。

Er schreibt gerade einen langen Brief.

- 彼は長い手紙を書いている。
- 彼は今長い手紙を書いている最中だ。

Er schreibt selten an seinen Vater.

彼はめったに父に手紙を書かない。

Er schreibt seiner Mutter einen Brief.

彼はお母さんに手紙を書く。

Tom schreibt einen Brief an Maria.

トムはメアリーに手紙を書いている。

Er schreibt gelegentlich, aber nicht häufig.

彼は時おり手紙を書くが、それほどしばしばというわけでもない。

Tom schreibt gerade an einem Roman.

トムさんは今小説を書いています。

Er schreibt mir hin und wieder.

彼は時々わたしに手紙をくれる。

Weißt du, wie man es schreibt?

それの書き方知ってるの？

- Tom schreibt mir noch von Zeit zu Zeit.
- Tom schreibt mir noch dann und wann.

トムは今でもときどき手紙をくれる。

Die Firma ABC schreibt erneut rote Zahlen.

ＡＢＣ会社はまた赤字だ。

Er schreibt seinen Eltern einmal im Monat.

彼は両親に月に１度手紙を書く。

Er schreibt gerade an einem neuen Roman.

彼は新しい小説を書いている。

Er ist kein Dichter; er schreibt Prosa.

彼は詩人ではない。散文作家である。

Er schreibt seinen Eltern gerade einen Brief.

彼は今両親に手紙を書いています。

Er schreibt oft seinen Eltern in Japan.

彼はたびたび日本の両親に手紙を書きます。

- Schreib weiter.
- Schreibt weiter.
- Schreiben Sie weiter.

書き続けて。

Er schreibt seinen Eltern selten einen Brief.

彼はめったに両親に手紙を書かない。

Immer mal wieder schreibt sie ihrem Sohn.

彼女は時々息子に手紙を書く。

- Schreibe Tom!
- Schreiben Sie Tom!
- Schreibt Tom!

トムに手紙を書きなよ。

Tom schreibt für sein Leben gern Gedichte.

トムって、詩を書くのが本当に好きなんだよ。

Bob schreibt seinen Eltern selten einen Brief.

ボブはめったに両親に手紙を書かない。

- Tom ist Linkshänder, aber er schreibt mit der rechten Hand.
- Tom ist Linkshänder, schreibt aber mit rechts.

トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。

John schreibt einmal im Monat an seine Eltern.

ジョンは月に一度両親に手紙を書く。

Er schreibt mir noch von Zeit zu Zeit.

彼は今でも時々手紙をくれる。