Translation of "Taktlos" in French

- Du bist sehr taktlos.
- Ihr seid sehr taktlos.
- Sie sind sehr taktlos.

- Tu es très insensible.
- Vous êtes très indélicats.
- Vous êtes très indélicates.
- Vous êtes très indélicat.
- Vous êtes très indélicate.
- Tu es très indélicat.
- Tu es très indélicate.

- Ihr seid sehr taktlos.
- Sie sind sehr taktlos.

- Vous êtes très indélicats.
- Vous êtes très indélicates.
- Vous êtes très indélicat.
- Vous êtes très indélicate.
- Vous êtes bien indiscret.

Tom ist taktlos.

- Tom est maladroit.
- Tom manque de tact.
- Tom n'a pas de tact.

Du bist sehr taktlos.

- Tu es très indélicat.
- Tu es très indélicate.

Ihr seid sehr taktlos.

- Vous êtes très indélicats.
- Vous êtes très indélicates.

Sie sind sehr taktlos.

- Vous êtes très indélicat.
- Vous êtes très indélicate.

Nicht nur Musiker können taktlos sein.

Il n'y a pas que les musiciens qui peuvent manquer de mesure.

- Ich möchte nicht taktlos erscheinen.
- Ich will nicht gefühllos erscheinen.

Je ne veux pas paraître insensible.

Es gibt einige Dinge, die ich sagen möchte, aber hier ins Wort zu fallen wäre taktlos.

Il y a des choses que je voudrais dire mais s'immiscer maintenant dans la conversation serait être ce qui s'appelle un malappris.