Translation of "Ist“" in French

- Was vorbei ist, ist vorbei.
- Was getan ist, ist getan.

- Ce qui est fait est fait.
- Ce qui est fait ne peut être défait.
- Ce qui est fait, est fait.

- Gesagt ist gesagt.
- Was gesagt ist, ist gesagt.

- Ce qui est dit est dit.
- Ce qui est dit, est dit.

Er ist liebevoll, er ist freundlich, er ist sensibel, er ist fürsorglich,

Il est aimant, gentil, sensible, encourageant.

- Ist es deins?
- Ist es Ihres?
- Ist das deins?
- Ist das eures?

- Est-ce à toi ?
- Est-ce à vous ?
- Vous appartient-il ?
- Est-ce le vôtre ?
- Est-ce le tien ?
- Est-ce la tienne ?
- Est-ce la vôtre ?

- Ist da jemand?
- Ist dort jemand?
- Ist da wer?
- Ist jemand da?

Il y a quelqu'un ?

- Tom ist nervös.
- Tom ist unruhig.
- Tom ist übermütig.
- Tom ist aufgekratzt.

- Tom est agité.
- Tom est impertinent.
- Tom est surexcité.

- Das ist wichtig.
- Es ist wichtig.
- Er ist wichtig.
- Sie ist wichtig.

- Vous êtes important.
- Vous êtes importante.

- Es ist brandneu.
- Es ist nagelneu.
- Er ist nagelneu.
- Sie ist nagelneu.

- Il est tout neuf.
- C'est tout nouveau.
- C'est flambant neuf.

- Sie ist stur.
- Sie ist eigensinnig.
- Sie ist halsstarrig.
- Sie ist hartnäckig.

- Elle est entêtée.
- Elle est obstinée.

- Ist das kostenlos?
- Ist es kostenlos?
- Ist das gratis?
- Ist es gratis?

- C'est gratuit ?
- Est-ce gratuit ?

- Das ist schrecklich!
- Das ist fürchterlich!
- Das ist furchtbar.
- Das ist erschreckend.

C'est terrible !

- Sie ist stur.
- Sie ist eigensinnig.
- Sie ist ein Sturkopf.
- Sie ist hartnäckig.
- Sie ist starrsinnig.

- Elle est entêtée.
- Elle est obstinée.

Ist toll. Das ist erstaunlich.

c'est bien. C'est incroyable.

Was vorbei ist, ist vorbei.

- Ce qui est fait est fait.
- Oublions le passé.
- Ce qui est passé est mort.

- Das ist der Punkt, ist--

- C'est le but, c'est--

Hier ist, was cool ist.

Voici ce qui est cool à ce sujet.

- Er ist faul.
- Er ist träge.
- Sie ist faul.

Il est fainéant.

- Er ist unsozial.
- Er ist asozial.
- Er ist ungesellig.

Il est asocial.

- Welcher ist teurer?
- Welche ist teurer?
- Welches ist teurer?

- Lequel est plus cher ?
- Laquelle est plus chère ?

- Er ist nett.
- Er ist freundlich.
- Er ist liebenswürdig.

Il est gentil.

- Das ist kostenlos.
- Das ist gratis.
- Das ist umsonst.

C'est peine perdue.

- Das ist vergebens.
- Das ist vergeblich.
- Es ist aussichtslos.

C'est vain.

- Tom ist phantastisch.
- Tom ist großartig.
- Tom ist fantastisch.

Tom est génial.

- Dies ist Essen.
- Dies ist Nahrung.
- Es ist Nahrung.

C'est de la nourriture.

- Das ist Nebensache.
- Dies ist zweitrangig.
- Das ist nachrangig.

- C'est hors de propos.
- C'est un problème secondaire.

- Er ist Meereskundler.
- Er ist Meeresforscher.
- Er ist Ozeanograph.

Il est océanographe.

- Sie ist nett.
- Sie ist freundlich.
- Sie ist liebenswürdig.

Elle est gentille.

- Er ist drogenabhängig.
- Er ist rauschgiftsüchtig.
- Er ist drogensüchtig.

Il est accroché aux médicaments.

- Das ist es.
- Das ist sie.
- Das ist er.

- C'est celui-là.
- C'est celle-là.

- Welche ist meine?
- Welcher ist meiner?
- Welches ist meins?

Lequel est le mien ?

- Tom ist erstaunt.
- Tom ist verblüfft.
- Tom ist überrascht.

Tom est stupéfait.

- Es ist sauber.
- Sie ist sauber.
- Er ist sauber.

C'est propre.

- Das ist weich.
- Der ist weich.
- Die ist weich.

C'est mou.

- Ist da jemand?
- Ist da wer?
- Ist jemand da?

- Y a-t-il quelqu'un ?
- Quelqu'un est-il là ?
- Quelqu'un est-il là ?

- Wer ist sie?
- Wer ist er?
- Wer ist das?

- Qui est-ce ?
- Qui est-ce ?

- Es ist heiß.
- Sie ist heiß.
- Er ist heiß.

Il fait chaud.

- Es ist neblig.
- Es ist Nebel.
- Es ist nebelig.

Il y a du brouillard.

- Das ist einfach.
- Das ist leicht.
- Es ist einfach.

C'est facile.

- Ist euch kalt?
- Ist Ihnen kalt?
- Ist dir kalt?

- Avez-vous froid ?
- Vous avez froid ?
- As-tu froid ?
- As-tu froid ?
- Avez-vous froid ?

- Er ist gemein.
- Er ist fies.
- Er ist grausam.

Il est méchant.

- Dies ist neu.
- Das ist neu.
- Es ist neu.

- C'est nouveau.
- C'est neuf.

- Sie ist stur.
- Sie ist eigensinnig.
- Sie ist hartnäckig.

Elle est obstinée.

- Welcher ist billiger?
- Welches ist billiger?
- Welche ist billiger?

- Lequel est le moins cher ?
- Laquelle est la moins chère ?

- Ist es giftig?
- Ist er giftig?
- Ist sie giftig?

Est-ce toxique ?

- Tom ist unverheiratet.
- Tom ist ledig.
- Tom ist Junggeselle.

Thomas est célibataire.

- Es ist frei.
- Es ist gratis.
- Es ist umsonst.

C'est gratuit.

- Tom ist eitel.
- Tom ist aufgeblasen.
- Tom ist eingebildet.

Tom est vaniteux.

- Das ist ihres.
- Das ist ihrer.
- Das ist ihre.

- Ce sont les siens.
- Ce sont les siennes.

- Ist es beschädigt?
- Ist sie beschädigt?
- Ist er beschädigt?

Est-ce endommagé ?

- Ist es angekommen?
- Ist er angekommen?
- Ist sie angekommen?

Est-ce que c'est arrivé ?

- Ist da jemand?
- Ist hier jemand?
- Ist da wer?

- Il y a quelqu'un ?
- Il y a quelqu’un ?

- Das ist doof.
- Das ist bemitleidenswert.
- Das ist blöd.

C'est minable.

- Heute ist Samstag.
- Es ist Samstag.
- Heute ist Sonnabend.

- Aujourd'hui c'est samedi.
- C'est samedi.
- On est samedi.
- Aujourd'hui, c'est samedi.

- Er ist alt.
- Sie ist alt.
- Es ist alt.

C'est vieux.

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold, Esperanto ist grün.

La parole est d'argent, le silence est d'or, l'espéranto est vert.

- Da ist er.
- Da ist es.
- Da ist sie.

Il est là.

- Wo ist er?
- Wo ist sie?
- Wo ist es?

- Où est-il ?
- Où est-elle ?

- Meins ist schwarz.
- Meine ist schwarz.
- Meiner ist schwarz.

Le mien est noir.

- Das ist lustig.
- Das ist komisch.
- Das ist witzig.

- C'est amusant.
- C'est drôle.

- Das ist Quatsch.
- Das ist Unsinn.
- Das ist Schwachsinn.

C'est absurde.

- Ist das kostenlos?
- Ist es kostenlos?
- Ist das gratis?

- C'est gratuit ?
- Est-ce gratuit ?

- Meine ist rot.
- Meines ist rot.
- Meiner ist rot.

- La mienne est rouge.
- Le mien est rouge.

- Das ist schrecklich!
- Das ist fürchterlich!
- Das ist furchtbar.

C'est terrible !

- Das ist Gehacktes.
- Das ist Hackepeter.
- Das ist Hackfleisch.

C'est de la viande hachée.

- Tom ist Gefängniswärter.
- Tom ist Gefängnisaufseher.
- Tom ist Strafvollzugsbeamter.

Tom est gardien de prison.

- Das ist akzeptabel.
- Das ist annehmbar.
- Es ist annehmbar.

C'est acceptable.

- Wo ist Mutti?
- Wo ist Mama?
- Wo ist Mami?
- Wo ist meine Mama?

- Où est maman ?
- Où est ma maman ?
- Où est ma mère ?

- Das ist schrecklich!
- Das ist fürchterlich!
- Das ist furchtbar.
- Das ist ja furchtbar!

- C'est terrible !
- C'est horrible.

- Das ist unannehmbar.
- Das ist inakzeptabel.
- Das ist nicht annehmbar.
- Es ist inakzeptabel.

- Ce n'est pas acceptable.
- C'est inacceptable.

- Niemand ist perfekt.
- Keiner ist vollkommen.
- Niemand ist vollkommen.
- Kein Mensch ist vollkommen.

- Personne n'est parfait.
- Nul n'est parfait.

- Tom ist Lkw-Fahrer.
- Tom ist Lastwagenfahrer.
- Tom ist Lasterfahrer.
- Tom ist Fernfahrer.

- Tom est conducteur de camion.
- Tom est conducteur routier.
- Tom est camionneur.

- Deins ist dort.
- Deins ist da drüben.
- Deins ist dort drüben.
- Deine ist da drüben.
- Deine ist dort drüben.
- Deiner ist da drüben.
- Deiner ist dort drüben.
- Ihrs ist da drüben.
- Ihrs ist dort drüben.
- Ihre ist da drüben.
- Ihre ist dort drüben.
- Ihrer ist da drüben.
- Ihrer ist dort drüben.
- Eures ist da drüben.
- Eures ist dort drüben.
- Eure ist da drüben.
- Eure ist dort drüben.
- Eurer ist da drüben.
- Eurer ist dort drüben.

Le tien est par là-bas.

- Sie ist ein hartnäckiger Mensch.
- Sie ist stur.
- Sie ist eigensinnig.
- Sie ist ein Sturkopf.
- Sie ist hartnäckig.
- Sie ist starrsinnig.

- C'est quelqu'un d'obstiné.
- Elle est entêtée.
- Elle est obstinée.

- Was vorbei ist, ist vorbei.
- Es ist nun einmal geschehen.
- Was geschehen ist, ist geschehen.
- Was getan ist, kann man nicht ungetan machen.
- Was vergangen ist, kehrt nicht wieder.
- Was passiert ist, ist passiert.

- Ce qui est fait est fait.
- Ce qui est fait ne peut pas être défait.
- Ce qui est fait ne peut être défait.
- Ce qui est fait, est fait.
- Ce qui est passé ne revient pas.

- Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser!
- Vertrauen ist gut, Vertrauen und Kontrolle ist besser.

Accorde ta confiance, mais pas sans prudence !

- Ist das weit?
- Ist es weit weg?
- Ist es weit?

- Est-ce loin ?
- C’est loin ?

- Mary ist links.
- Mary ist liberal.
- Maria ist eine Liberale.

Marie est libérale.

- Es ist unmöglich.
- Es ist nicht möglich.
- Es ist verboten.

Ce n'est pas possible.

- Das ist irrelevant.
- Das ist belanglos.
- Das ist ohne Belang.

- C'est hors sujet.
- C'est hors de propos.

- Sie ist zuhause.
- Sie ist zu Hause.
- Sie ist daheim.

Elle est à la maison.

- Ist Tom zurückgekehrt?
- Ist Tom zurückgekommen?
- Ist Tom wieder da?

- Tom y est-il retourné ?
- Tom est-il reparti ?

- Ist das Liebe?
- Ist dies Liebe?
- Ist das hier Liebe?

- C'est ça l'amour ?
- Est-ce de l'amour ?
- Est-ce de l'amour ?
- Est-ce l'amour ?

- Sie ist Alkoholikerin.
- Er ist ein Alkoholiker.
- Er ist Alkoholiker.

Elle est alcoolique.

- Er ist Autor.
- Er ist Schriftsteller.
- Er ist ein Autor.

- C'est un auteur.
- Il est auteur.
- Il est écrivain.

- Tom ist Lkw-Fahrer.
- Tom ist Lastwagenfahrer.
- Tom ist Lasterfahrer.

Tom est conducteur routier.

- Sie ist Ärztin.
- Er ist ein Arzt.
- Er ist Arzt.

- Elle est médecin.
- Il est médecin.

- Tom ist da drinnen.
- Tom ist hier.
- Tom ist da.

- Tom est là.
- Tom est ici.