Translation of "Unglaublich" in Finnish

Unglaublich!

Uskomatonta!

Es ist unglaublich.

Se on uskomatonta.

Es ist unglaublich!

- Se on uskomatonta!
- Tuo on uskomatonta!

Das ist unglaublich.

Tämä on uskomatonta.

Tom ist unglaublich.

Tomi on mahtava.

Er ist unglaublich dumm.

Hän on uskomattoman tyhmä.

Sie ist unglaublich dumm.

Hän on uskomattoman tyhmä.

Ist das nicht unglaublich?

Eikö olekin uskomatonta?

Sie ist unglaublich naiv.

Hän on uskomattoman naiivi.

Du bist unglaublich dumm.

Olet uskomattoman tyhmä.

Diese Skulpturen sind unglaublich wertvoll.

- Veistokset ovat todella arvokkaita.
- Ne veistokset ovat todella arvokkaita.

Die Nachrichten waren unglaublich schrecklich.

Uutinen oli uskomattoman hirveä.

Sie hat einen unglaublich wertvollen Ring.

- Hänellä on niin arvokas sormus, ettei sen hintaa voi edes uskoa.
- Hänellä on uskomattoman arvokas sormus.

Das ist eine unglaublich bewegende Geschichte.

Kyseessä on äärimmäisen liikuttava tarina.

Wenn sie wollen, können sie unglaublich schnell sein.

Tarantulat voivat liikkua todella nopeasti.

- Tom ist unglaublich faul.
- Tom ist extrem faul.

Tomi on uskomattoman laiska.

- Unglaublich!
- Nicht zu glauben!
- Das gibt es doch gar nicht!

Uskomatonta!

Ich finde es unglaublich, dass Tom sich noch an mich erinnert.

En voi uskoa, että Tom muistaa minut.

Ich habe das zweisprachige Wörterbuch zu einem unglaublich billigen Preis bekommen.

Sain kaksikielisen sanakirjan uskomattoman halpaan hintaan.

Eines Tages folgte er mir. Einfach unglaublich, wenn ein Krake dir folgt.

Kerran se seurasi minua. On uskomatonta, kun mustekala seuraa.

„Ich finde, Kühe sind unglaublich doof.“ — „Das beweist, dass Sie Kühe nicht kennen.“

- »Minusta lehmät ovat uskomattoman typeriä.» »Se osoittaa, ettet tunne lehmiä.»
- »Minusta lehmät ovat uskomattoman tyhmiä.» »Se osoittaa, ettet tunne lehmiä.»

Es war also unglaublich aufregend, als Kind in der Kraft des riesigen Atlantischen Ozeans zu leben.

Lapsena oli tosi jännää - elää valtavan Atlantin voimien keskellä.

Wie er so schnell denken und diese Entscheidungen über Leben und Tod treffen kann, ist einfach unglaublich.

Se, että se tekee päätöksiä elämästä ja kuolemasta niin nopeasti, on aivan uskomatonta.