Translation of "Unbemerkt" in Finnish

Der Dieb drang unbemerkt ein.

Varas pääsi sisään huomaamatta.

Ihre hektische Betriebsamkeit bleibt nicht unbemerkt.

Sen kiihkeä häärääminen ei jää huomaamatta.

All diese Aktivität... ...bleibt nicht unbemerkt.

Kaikki tämä toiminta - ei jää huomaamatta.

Und alarmierten Jungtieren ist es schwer, sich unbemerkt zu nähern.

ja kuutit ovat varuillaan, on vaikea hyökätä huomaamatta.

Mit gepolsterten Füßen bleibt sogar ein sechs Tonnen schwerer Bulle unbemerkt.

Pehmustettuine jalkoineen jopa kuuden tonnin uros voi kulkea huomaamatta.

Über hundert Tonnen an Staub und sandkorngroßen Partikeln nehmen die Erde jeden Tag aus dem All unter Beschuss, zumeist jedoch unbemerkt.

Yli sata tonnia pölyä ja hiekanjyvän kokoisia hiukkasia pommittaa maapalloa avaruudesta käsin joka päivä, mutta suurin osa siitä jää huomaamatta.