Translation of "Spielt" in Finnish

Mary spielt Klavier.

Mari soittaa pianoa.

Sie spielt Bach.

Hän soittaa Bachia.

Er spielt Golf.

Hän pelaa golfia.

Er spielt hier.

- Hän pelaa täällä.
- Hän leikkii täällä.
- Hän soittaa täällä.

Er spielt Fußball.

Hän pelaa jalkapalloa.

Tom spielt Pacman.

Tomi pelaa Pacmania.

Sie spielt Beachvolleyball.

Hän pelaa rantalentopalloa.

Sie spielt Monopoly.

Hän pelaa Monopolia.

Tom spielt Hockey.

Tomi pelaa jääkiekkoa.

Tom spielt Gitarre.

Tomi soittaa kitaraa.

Tom spielt draußen.

Tom leikkii ulkona.

Tom spielt Schach.

Tomi pelaa shakkia.

Sie spielt Flöte.

Hän soittaa huilua.

Er spielt Schach.

Hän pelaa shakkia.

"Spielt sie Tennis?" "Ja."

”Pelaako hän tennistä?” ”Kyllä pelaa.”

Er spielt gerne Fußball.

Hän pitää jalkapallon pelaamisesta.

Er spielt gut Fußball.

- Hän on hyvä jalkapallossa.
- Hän pelaa hyvin jalkapalloa.

Tom spielt gern Billard.

Tom pelaa mielellään biljardia.

Tom spielt gerne Fußball.

- Tomi pitää jalkapallon pelaamisesta.
- Tomi tykkää pelata jalkapalloa.

Spielt Tom noch Gitarre?

Soittaako Tomi yhä kitaraa?

Er spielt morgen Baseball.

Hän pelaa baseballia huomenna.

- Er spielt an jedem Wochenende Golf.
- Er spielt jedes Wochenende Golf.

Hän pelaa joka viikonloppu golfia.

Er spielt jeden Tag Tennis.

Hän pelaa tennistä joka päivä.

Wessen Hund spielt mit Tom?

Kenen koira leikkii Tomin kanssa?

Er spielt ziemlich schlecht Tennis.

- Hän on melko huono tenniksessä.
- Hän on tenniksessä aika surkea.

Tom spielt mit seinen Spielsachen.

- Tom leikkii leluillaan.
- Tomi leikkii leluillaan.

Tom spielt mit seinem Sohn.

- Tomi leikkii poikansa kanssa.
- Tomi pelaa poikansa kanssa.
- Tomi on leikkimässä poikansa kanssa.
- Tomi on pelaamassa poikansa kanssa.

Sie spielt Super Mario Bros.

- Hän pelaa Super Mariota.
- Hän pelaa Super Mario Brosia.

Tom spielt mit seiner Katze.

Tom leikkii kissansa kanssa.

Tom spielt mit Marias Katze.

Tom leikkii Marin kissan kanssa.

Tom spielt sehr gut Gitarre.

Tomi soittaa kitaraa todella hyvin.

Mein Bruder spielt gut Tennis.

Veljeni on hyvä tenniksessä.

Er spielt sehr gut Klavier.

Hän soittaa pianoa todella hyvin.

Ann spielt sehr gut Tennis.

- Ann pelaa todella hyvin tennistä.
- Anna pelaa tennistä todella hyvin.
- Anna pelaa todella hyvin tennistä.

Mit Streichhölzern spielt man nicht!

Tulitikuilla ei saa leikkiä.

Das spielt keine Rolle mehr.

Se ei ole enää tärkeää.

Tom spielt sehr gut Klavier.

Tom soittaa pianoa todella hyvin.

Spielt das wirklich eine Rolle?

Onko sillä todellakaan mitään väliä?

Meine Mutter spielt gut Klavier.

- Minun äitini osaa soittaa pianoa hyvin.
- Mun äiti osaa soittaa pianoo hyvin.

Tom spielt sehr gut Orgel.

Tomi soittaa urkuja todella hyvin.

Tom spielt in seinem Zimmer.

Tomi leikkii huoneessaan.

Wer spielt denn da Gitarre?

Kuka soittaa kitaraa?

Tom spielt mit seinen Holzspielzeugen.

- Tom leikkii puuleluillaan.
- Tom leikkii puisilla leluillaan.

Tom spielt mit seinem Spielzeuglaster.

Tomi leikkii lelurekallaan.

Meine Schwester spielt mit Puppen.

Siskoni leikkii nukeilla.

Tom spielt außerordentlich gut Vibraphon.

- Tomi soittaa vibrafonia erityisen hyvin.
- Tomi soittaa vibrafonia erikoisen hyvin.
- Tomi soittaa vibrafonia poikkeuksellisen taitavasti.

- Tom spielt nicht mehr so viel Golf.
- Tom spielt nicht mehr so oft Golf.

Tom ei enää pelaa golfia niin usein.

Sie spielt sehr gerne die Koto.

Hän rakastaa koton soittamista.

Er spielt an jedem Wochenende Golf.

Hän pelaa joka viikonloppu golfia.

Er spielt das Cello außergewöhnlich gut.

- Hän soittaa selloa poikkeuksellisen hyvin.
- Hän on sellovirtuoosi.

Tom spielt gerne mit meinem Hund.

Tomi tykkää leikkiä mun koiran kanssa.

Tom spielt Bass in einer Rockband.

Tomi soittaa bassoa rokkibändissä.

Er spielt seit heute Morgen Tennis.

Hän on pelannut tennistä aamusta alkaen.

Die Katze spielt mit dem Hund.

Kissa leikkii koiran kanssa.

Wahrer Wandel spielt sich im Geiste ab.

Todellinen muutos tapahtuu mielissämme.

Er weiß nicht, wie man Gitarre spielt.

Hän ei osaa soittaa kitaraa.

Es spielt keine Rolle, woher er kommt.

Ei sillä ole väliä, mistä hän on kotoisin.

Jener Student spielt ab und zu krank.

Tuo oppilas esittää joskus olevansa sairas.

Wirst du mir beibringen, wie man Schach spielt?

Opetatko minulle miten shakkia pelataan?

Tom hat eine Schwester, die gerne Tennis spielt.

Tomilla on sisko, joka pitää tenniksen pelaamisesta.

Sie spielt sowohl Klavier als auch die Gitarre.

Hän soittaa sekä pianoa että kitaraa.

Sie spielt jeden Tag nach der Schule Tennis.

Hän pelaa tennistä koulun jälkeen joka päivä.

- Das ist nicht wichtig.
- Es spielt keine Rolle.

Se ei ole tärkeää.

Ich kenne das Mädchen, das gerade Tennis spielt.

- Tunnen tennistä pelaavan tytön.
- Tunnen sen tennistä pelaavan tytön.
- Minä tunnen tennistä pelaavan tytön.
- Minä tunnen sen tennistä pelaavan tytön.

Die erste Hälfte der Geschichte spielt in Boston.

Tarinan ensimmäinen puolikas sijoittuu Bostoniin.

Tom spielt fast so gut Gitarre wie Mary.

Tomi soittaa kitaraa melkein yhtä hyvin kuin Mari.

Das Mädchen, das gerade Klavier spielt, heißt Akiko.

Pianoa soittava tyttö on nimeltään Akiko.

Ich wünschte, ich wüsste, wie man Gitarre spielt.

Osaisinpa soittaa kitaraa.

Ich habe gehört, dass er sehr gut Mahjong spielt.

Hän on kuulemma hyvä mahjongissa.

- Er spielt gut Fußball.
- Er ist gut im Fußball.

- Hän on hyvä jalkapallossa.
- Hän pelaa hyvin jalkapalloa.

- John ist gut im Schachspielen.
- John spielt gut Schach.

- Joni on hyvä shakissa.
- John pelaa hyvin shakkia.

- Spielst du gern?
- Spielt ihr gern?
- Spielen Sie gern?

- Tykkäätkö pelien pelaamisesta?
- Tykkäätkö pelata pelejä?

Olga spielt seit sie acht Jahre alt war Cello.

Olga on soittanut selloa kahdeksanvuotiaasta saakka.

Es spielt keine Rolle, ob er kommt oder nicht.

- Sillä ei ole merkitystä tuleeko hän vai ei.
- Sillä ei ole väliä tuleeko hän vai ei.

Hier ist ein sehr an­ti­so­zi­ales Tier, das mit Fischen spielt.

Mutta nyt epäsosiaalinen eläin leikki kalojen kanssa.

- Erkläre mir das Spiel!
- Verrate mir, wie man das spielt!

Kerro miten sitä pelataan.

Tom spielt im Vorgarten mit seiner Mutter und seinen Geschwistern.

Tom leikkii etupihalla äitinsä ja sisarustensa kanssa.

- Spielst du gerne Volleyball?
- Spielt ihr gerne Volleyball?
- Spielen Sie gerne Volleyball?

Pelaatko mielelläsi lentopalloa?

- Er weiß nicht, wie man Gitarre spielt.
- Er kann nicht Gitarre spielen.

Hän ei osaa soittaa kitaraa.

- Wann spielst du Tennis?
- Wann spielt ihr Tennis?
- Wann spielen Sie Tennis?

- Milloin sinä pelaat tennistä?
- Milloin te pelaatte tennistä?

- Es spielt keine Rolle, woher er kommt.
- Es ist unwichtig, woher er kommt.

Ei sillä ole väliä, mistä hän on kotoisin.

- Das macht nichts.
- Es spielt keine Rolle.
- Es ist egal.
- Es macht nichts.
- Egal.

Ei sen väliä.

Ein Gentleman ist einer, der weiß, wie man ein Banjo spielt und es nicht tut.

Herrasmies on henkilö, joka osaa soittaa banjoa eikä soita sitä.

- Spielst du morgen mit mir?
- Spielt ihr morgen mit mir?
- Spielen Sie morgen mit mir?

- Leikitkö kanssani huomenna?
- Voiks leikkii mun kans huomen?

Aber ich musste denken: "Er spielt mit dem Fisch." Man sieht oft, wie soziale Tiere spielen.

Lopulta päättelin pakostakin, että se leikki kalojen kanssa. Sosiaaliset eläimet leikkivät usein.