Translation of "Zufriedenstellend" in English

War alles zufriedenstellend?

Was everything satisfactory?

Alles fiel zufriedenstellend aus.

Everything turned out satisfactory.

Seine Arbeit war zufriedenstellend.

His work was satisfactory.

Deine Erklärung ist zufriedenstellend.

Your explanation is satisfactory.

Die Forschungsergebnisse waren recht zufriedenstellend.

The results of the research were quite satisfactory.

Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.

The explanation is by no means satisfactory.

Wir finden Toms Arbeit zufriedenstellend.

We find Tom's work satisfactory.

Der Fortschritt des Schülers ist zufriedenstellend.

The student's progress is satisfactory.

Das Ergebnis war alles andere als zufriedenstellend.

The result was far from being satisfactory.

Seine Antwort war alles andere als zufriedenstellend.

His answer was far from satisfactory.

Seine Arbeit ist alles andere als zufriedenstellend.

His paper is far from satisfactory.

Dieses Hotel ist alles andere als zufriedenstellend.

This hotel is anything but satisfactory.

Ich hoffe, der neue Plan funktioniert zufriedenstellend.

I hope the new plan will work out satisfactorily.

Die Ergebnisse waren alles andere als zufriedenstellend.

The results were far from satisfactory.

Deine Arbeit ist alles andere als zufriedenstellend.

Your work is far from being satisfactory.

Alles in allem war das Ergebnis nicht zufriedenstellend.

On the whole, the result was unsatisfactory.

Diese Stühle sind ganz und gar nicht zufriedenstellend.

These chairs are by no means satisfactory.

- Das ist nicht gut genug.
- Das ist nicht zufriedenstellend.

That's not good enough.

Trotz der vielen Reparaturen hat die Maschine nie zufriedenstellend funktioniert.

Despite the many repairs it has undergone, the machine has never worked well.

Die Punkte, die er im Englischtest erhalten hat, sind nicht ganz zufriedenstellend.

His score on the English test is quite satisfactory.

Ich wünsche dir, dass du in England deine Arbeit zufriedenstellend beenden kannst.

I hope your assignment in England was successful.

Wir haben drei Wochen gebraucht, um es hinzukriegen. Aber schließlich lief unser Auto zufriedenstellend.

It's taken us three weeks to fix, but at last our car runs satisfactorily.

Und Ihre Lebensqualität? - Zufriedenstellend ist es nicht.

And your quality of life? - It's not satisfactory.

- Es ist sehr befriedigend.
- Es ist sehr zufriedenstellend.
- Es stellt mich sehr zufrieden.
- Es macht mich sehr zufrieden.

It's very satisfying.