Translation of "Zahlte" in English

Tom zahlte im Voraus.

Tom prepaid.

Tom zahlte den Preis.

Tom paid the price.

Er zahlte im Voraus.

He prepaid.

Er zahlte den doppelten Fahrpreis.

He paid double fare.

Ich zahlte ihm das Geld.

I paid him the money.

Ich zahlte ihm fünf Dollar.

I paid him five dollars.

Jeder Einzelne zahlte 7.000 Dollar.

Each individual paid 7000 dollars.

Man zahlte ihm 1000 Dollar.

He was paid 10,000 dollars.

Dan zahlte seine Spielschulden ab.

Dan paid off his gambling debts.

Tom zahlte seine Wettschulden ab.

Tom paid off his gambling debts.

- Ich habe bezahlt.
- Ich zahlte.

I paid.

Tom zahlte seine Rechnung verspätet.

Tom paid his bill late.

Er zahlte die Schulden inklusive Zinsen.

He paid the loan with interest.

Sie zahlte den Mietpreis mit Zinsen.

- He paid the loan with interest.
- She paid the rent with interest.

Tom zahlte und verließ das Restaurant.

Tom paid the bill and left the restaurant.

Der alte Bauer zahlte ihm nicht viel.

The old farmer did not pay him much money.

Ich zahlte zwanzigtausend Yen für dieses Hörgerät.

I paid twenty thousand yen for this hearing aid.

- Er hat bar bezahlt.
- Er zahlte bar.

He paid cash.

- Ich zahlte 2000 Yen für das Luftpostpäckchen.
- Ich zahlte 2000 Yen, um das Paket per Luftpost zu befördern.

I paid 2,000 yen for the parcel to be sent by air.

Er zahlte das Geld auf sein Konto ein.

He paid the money into his account.

Er zahlte das Geld an Ort und Stelle.

He paid the money on the spot.

Er zahlte das Preisgeld auf der Bank ein.

He deposited the prize money in the bank.

- Jeder hat eintausend Dollar bezahlt.
- Jeder zahlte tausend Dollar.
- Jede Person zahlte tausend Dollar.
- Jeder hat tausend Dollar gezahlt.

- Each individual paid 1,000 dollars.
- Each person paid a thousand dollars.
- Each person paid one thousand dollars.

Er zahlte einen zu hohen Preis für den Erfolg.

He paid too high a price for success.

- Ich bezahlte ihm 5 Dollar.
- Ich zahlte ihm fünf Dollar.

- I paid five dollars to him.
- I paid him five dollars.

Sie zahlte ohne zwingenden Grund für die Unterrichtsstunden ihrer Tochter.

She did without necessities to pay for her daughter's lessons.

- Jede Person zahlte tausend Dollar.
- Jeder hat tausend Dollar gezahlt.

Each person paid one thousand dollars.

- Jeder hat eintausend Dollar bezahlt.
- Jede Person zahlte tausend Dollar.

Each person paid a thousand dollars.

Für diesen Schreibtisch zahlte ich nicht weniger als 30000 Yen.

This desk cost me no less than 30000 yen.

Man zahlte mir nicht so viel, wie man gesagt hatte.

They didn't pay me as much as they said they would.

- Ich zahlte ihm fünf Dollar.
- Ich habe ihr fünf Dollar gezahlt.

- I paid five dollars to him.
- I paid him five dollars.
- I paid her five dollars.

Tom zahlte seine Rechnung verspätet, weil ihm das Geld nicht gereicht hatte.

Tom paid his bill late because he did not have enough money.

Tom beleidigte mich schwer, aber ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim.

Tom insulted me severely, but I gave him tit for tat.

Seine Entscheidung, seine alte Anstellung aufzugeben und sich selbstständig zu machen, zahlte sich wirklich aus.

His decision to quit his old job and start his own business really paid off.

- Tom deponierte etwas Geld auf der Bank.
- Tom zahlte etwas Geld bei der Bank ein.

Tom deposited some money in the bank.

- Er hat hundert Dollar auf sein Sparkonto eingezahlt.
- Er zahlte hundert Dollar auf sein Sparkonto ein.

He deposited 100 dollars in his saving account.

- Er hat das Preisgeld auf der Bank eingezahlt.
- Er zahlte das Preisgeld auf der Bank ein.

He deposited the prize money in the bank.

- Tom zahlte tausend Dollar auf sein Sparkonto ein.
- Tom hat tausend Dollar auf sein Sparkonto eingezahlt.

Tom deposited 1,000 dollars in his saving account.

- Ich habe ihn letzte Woche bezahlt.
- Ich habe es letzte Woche bezahlt.
- Ich zahlte es letzte Woche.

- I paid him the money last week.
- I paid him last week.

Er zahlte für die Dienste einer Prostituierten, ohne zu wissen, dass er von den Überwachungskameras gefilmt wurde.

He paid the prostitute the fee without being aware of the surveillance camera.

Die Geschichte endete wieder damit, dass die Ukraine zahlte mehr für ihr Gas im Austausch für mehr Transportkosten.

Again, the story ended with Ukraine paying more for their gas in exchange of more transport

Als Tom sattsam gegessen hatte, erhob er sich, zahlte die Zeche und ging wieder hinaus in den Wald.

After Tom had eaten his fill, he got up, paid the bill, and went out again into the woods.