Translation of "Sauberzumachen" in English

Mutter forderte mich auf, das Zimmer sauberzumachen.

Mother told me to clean the room.

Es muss ein Alptraum sein, hier sauberzumachen.

It must be a nightmare to clean this place.

Tom sollte Maria helfen, im Wohnzimmer sauberzumachen.

Mary wanted Tom to help her clean the living room.

- Ich freue mich nicht darauf, auf dem Klo sauberzumachen.
- Ich freue mich nicht darauf, im Badezimmer sauberzumachen.

I'm not looking forward to cleaning the bathroom.

Ich war an der Reihe, das Zimmer sauberzumachen.

It was my turn to clean the room.

Ich dachte, dass es vielleicht besser wäre, in meinem Zimmer nicht sauberzumachen.

- I thought maybe I'd better not clean my room.
- I thought that maybe I'd better not clean my room.

Ich habe Tom gerade gesagt, dass ich ihm helfen wollte, die Garage sauberzumachen.

I just told Tom that I wanted to help him clean the garage.

Ich möchte die Zeit, die ich darauf verwenden muss, im Hause sauberzumachen, drastisch reduzieren.

I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.

- Ich war an der Reihe, das Zimmer sauberzumachen.
- Ich war dran, das Zimmer zu säubern.

It was my turn to clean the room.

- Ich war an der Reihe, das Zimmer sauberzumachen.
- Ich war dran, das Zimmer zu säubern.
- Ich war dran mit Zimmeraufräumen.

- It was my turn to clean the room.
- It was my turn to straighten up the room.

- Ich wollte nicht noch mehr Zeit darauf verwenden, den Küchenboden sauberzumachen.
- Ich wollte nicht mehr Zeit damit verbringen, die Küche zu putzen.

I didn't want to spend any more time cleaning the kitchen floor.