Translation of "Jüngere" in English

- Tom schikaniert gerne jüngere Schüler.
- Tom piesackt gerne jüngere Schüler.

Tom loves to bully younger students.

- Tom hat seine jüngere Schwester mitgebracht.
- Tom brachte seine jüngere Schwester mit.

Tom brought along his younger sister.

Ich habe keine jüngere Schwester.

- I don't have a younger sister.
- I have no younger sister.

Du hast zwei jüngere Geschwister.

You have two younger siblings.

Toms jüngere Tochter ist verheiratet.

Tom's younger daughter is married.

Du hast zwei jüngere Brüder.

You have two younger brothers.

Ich habe drei jüngere Schwestern.

I have three younger sisters.

Tom hat drei jüngere Schwestern.

Tom has three younger sisters.

Das ist eine jüngere Entwicklung.

This is a recent development.

Marie ist Toms jüngere Schwester.

Mary is Tom's younger sister.

Tom hat eine jüngere Schwester.

Tom has a younger sister.

Tom hat drei jüngere Brüder.

Tom has three younger brothers.

Maria ist meine jüngere Schwester.

Mary is my younger sister.

Maria ist meine jüngere Tochter.

Mary is my younger daughter.

Hast du eine jüngere Schwester?

Do you have a younger sister?

- Tom heiratete eine bei weitem jüngere Frau.
- Tom hat eine viel jüngere Frau geheiratet.

Tom married a much younger woman.

Die jüngere Generation sieht die Dinge anders.

The younger generation looks at things differently.

Seine jüngere Schwester ist ein bekannter Fernsehstar.

- His sister is a popular TV personality.
- His younger sister is a famous TV star.
- His younger sister is a well-known TV star.

Er verliebte sich in eine jüngere Frau.

He fell in love with a younger woman.

Er ist der jüngere Bruder von Tarō.

- He is Taro's brother.
- He's Taro's younger brother.

Tom ist in Marias jüngere Schwester verliebt.

- Tom's in love with Mary's younger sister.
- Tom is in love with Mary's younger sister.

Seine jüngere Schwester ist eine berühmte Fernsehkünstlerin.

His younger sister is a famous TV star.

Tom hat eine viel jüngere Frau geheiratet.

Tom married a much younger woman.

Tom verliebte sich in eine jüngere Frau.

Tom fell in love with a younger woman.

Maria ist deine jüngere Schwester, nicht wahr?

Mary is your younger sister, isn't she?

- Wir können sie und ihre jüngere Schwester nicht auseinanderhalten.
- Wir können sie und ihre jüngere Schwester nicht unterscheiden.

We cannot distinguish her and her younger sister.

Meine jüngere Schwester ist gestern nach Kōbe gefahren.

My younger sister went to Kobe yesterday.

Ich habe drei ältere und zwei jüngere Geschwister.

I have three elder and two younger siblings.

Meine jüngere Schwester hat gerade eine schlimme Erkältung.

My sister is suffering from a bad cold now.

Meine jüngere Schwester heiratete, bevor sie 20 war.

My younger sister got married in her teens.

Tom hat eine jüngere Schwester mit Namen Maria.

Tom has a younger sister named Mary.

Ein alter Ehemann hat eine weitaus jüngere Frau.

An old husband has a wife far younger than him.

Seine jüngere Schwester scheint eine gute Köchin zu sein.

It seems that his sister is a good cook.

Miri ist nicht so hübsch wie ihre jüngere Schwester.

Mary isn't as beautiful as her younger sister.

Meine jüngere Schwester ist voreilig und lässt oft Dinge liegen.

My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind.

- Sie ist Toms kleine Schwester.
- Sie ist Toms jüngere Schwester.

She's Tom's younger sister.

- Lucys Mutter bat sie, sich um ihre jüngere Schwester zu kümmern.
- Lucys Mutter sagte ihr, sie solle sich um ihre jüngere Schwester kümmern.

Lucy's mother told her to take care of her younger sister.

Dann brach der jüngere Bruder auf, und der ältere blieb zurück.

- Then the younger brother set off, and the elder remained behind.
- Then the younger brother set off, the elder remaining behind.

Es ist drei Jahre her, seit meine jüngere Schwester geheiratet hat.

- It is three years since my sister got married.
- It's been three years since my younger sister got married.

- Ich liebe ihre jüngere Schwester wirklich sehr.
- Ich liebe ihre Schwester sehr.

- I love her sister very much.
- I really love her younger sister a lot.

Im Gegensatz zur älteren Schwester ist die jüngere Schwester der ruhigere Typ.

For your sister, she's the shy type.

- Sie ist die jüngere der beiden Mädchen.
- Sie ist die jüngste von den beiden Mädchen.

Of the two girls, she is the younger.

- Meine jüngere Schwester lebt in der Nähe von Yokohama.
- Meine Schwester wohnt in der Nähe von Yokohama.

My sister lives near Yokohama.

Tom hat eine ältere Schwester, Maria, und zwei jüngere Schwestern, doch wie die heißen, weiß ich nicht mehr.

Tom has an older sister, Mary, and two younger sisters, but I don't remember their names.

- Ich habe einen großen Bruder und eine kleine Schwester.
- Ich habe einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester.

I have an older brother and a younger sister.

Tom hat eine ältere Schwester, Maria, und zwei jüngere Schwestern, aber ich kann mich an ihre Namen nicht erinnern.

Tom has an older sister, Mary, and two younger sisters, but I can't remember their names.

- Meine Schwester ist gestern nach Kobe gefahren.
- Gestern ging meine Schwester nach Kobe.
- Meine jüngere Schwester ist gestern nach Kōbe gefahren.

- My sister went to Kobe yesterday.
- Yesterday my sister went to Kobe.
- My younger sister went to Kobe yesterday.

Die Polyandrie war unter den Scherpas in Nepal einst weitverbreitet. Eine Gruppe von Brüdern teilte sich oft eine Frau, und wenn diese bei der Kindesgeburt oder durch Überarbeitung starb, so wurde häufig die jüngere Schwester geehelicht.

Polyandry used to be common among the Sherpas of Nepal, where a band of brothers would often take a wife in common. When she died--of child-bearing or overwork--they would frequently marry her younger sister.