Translation of "Hereinkam" in English

- Sie hörten zu streiten auf, als ich hereinkam.
- Sie hörten auf zu zanken, als ich hereinkam.

They stopped quarreling when I came in.

Kuniko hatte schon gegessen, als ich hereinkam.

Kuniko had already eaten when I came in.

Tom lächelte Maria an, als sie hereinkam.

Tom smiled at Mary when she walked in.

Maria lächelte Tom an, als er hereinkam.

Mary smiled at Tom when he walked in.

Wir sahen, wie der Kellner zur Tür hereinkam.

We saw the waiter coming through the door.

Tom saß allein am Küchentisch, als Maria hereinkam.

Tom was sitting alone at the kitchen table when Mary walked in.

Tom und Maria küssten sich gerade, als ich hereinkam.

Tom and Mary were kissing each other when I walked in.

Ich wählte gerade seine Nummer, als er zur Tür hereinkam.

I was dialing his number just as he walked through the door.

Das Dienstmädchen hatte schon im Zimmer saubergemacht, als Carol hereinkam.

The maid had already cleaned the room when Carol walked in.

Als er hereinkam, sah ich ihm sofort an, dass er gescheitert war.

The instant he entered I saw by his face that he had not been successful.

Als er hereinkam, war ich zu verblüfft und überrascht, um irgendwas zu sagen.

When he came in, I was too stupefied and surprised to say anything.

- Er stand auf, als ich hinein ging.
- Er stand auf, als ich hereinkam.

He stood up when I went in.

„Wo in aller Welt bist du gewesen, Effie?“ fragte ich, als sie hereinkam.

"Where in the world have you been, Effie?" I asked as she entered.

- Tom und Mary küssten sich gerade, als ich eintrat.
- Tom und Maria küssten sich gerade, als ich hereinkam.

Tom and Mary were kissing each other when I walked in.