Translation of "Hörend" in English

Die Lehrerin sprach, den Gong nicht hörend, weiter.

The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking.

Gelähmt und trotzdem gehend, blind und trotzdem stehend. Taub und trotzdem hörend, das ist ein Mensch, der trauert.

Paralysed and yet walking, blind and yet standing, deaf and yet hearing, that is a person who is grieving.