Translation of "Grundlagen" in English

- Du musst zuerst die Grundlagen lernen.
- Ihr müsst zuerst die Grundlagen lernen.
- Sie müssen zuerst die Grundlagen lernen.

You have to learn the basics first.

Fang mit den Grundlagen an.

- Start with the basics.
- Start from the basics.

Du musst zuerst die Grundlagen lernen.

You have to learn the basics first.

Es ist wichtig, die Grundlagen zu stärken.

It is important to strengthen the basis.

Wie nutzen wir die chemischen Grundlagen traditioneller Batterien,

How do we take the chemical principles of traditional batteries

Er kannte nicht einmal die Grundlagen der Erziehung.

He doesn't even know the elements of an education.

Mein Vater hat mir die Grundlagen des Gärtnerns beigebracht.

My father taught me the nuts and bolts of gardening.

Kleidung, Nahrung und Wohnung sind die Grundlagen der Existenz.

Food, clothing and shelter are the basis of life.

Jetzt haben wir die Grundlagen aus dem Weg geschafft

Now that we got the basics out of the way

Es war Sokrates, der die Grundlagen der Logik gelegt hat.

It was Socrates who laid the foundation of logic.

Aber es sind die Grundlagen, Schlüssel Wörter, löschen und Tags,

but it's the basics, keys words, clear and tags,

Sie brachte den Studenten gründlich die Grundlagen der englischen Grammatik bei.

She grounded her students thoroughly in English grammar.

Die Wahrheit und Einfachheit der Natur sind immer die letzten Grundlagen einer bedeutenden Kunst.

The truth and simplicity of nature is always the most important foundation of noteworthy art.

- Es ist wichtig, die Grundlagen zu stärken.
- Es ist wichtig, die Stiftung zu unterstützen.

It is important to strengthen the foundation.

- In diesem Kurs lernt man Grundkenntnisse in Erste Hilfe.
- In diesem Kurs lernt man die Grundlagen der Ersten Hilfe.

This course teaches basic skills in First Aid.

Kopernikus ahnte, dass die Theorie des Ptolemäus falsch war. Irgendwann zwischen 1507 und 1515 verbreitete er erstmals die Grundlagen seines heliozentrischen Weltbilds – mit der Sonne im Mittelpunkt.

Copernicus felt that Ptolemy's theory was incorrect. Sometime between 1507 and 1515, he first circulated the principles of his heliocentric or Sun-centered astronomy.

- Mit Tatoeba bauen wir also nur das Fundament, um das Netz zu einem besseren Ort zum Sprachenlernen zu machen.
- Mit Tatoeba schaffen wir also letzten Endes nur die Grundlagen dafür, dass man im Netz besser Sprachen lernen kann.

So ultimately, with Tatoeba we are only building the foundations… to make the Web a better place for language learning.

Wir verdanken dem Mond nicht nur schöne Vollmondnächte und manchmal auch dunkle Neumondnächte und so manche optische Täuschung am Horizont, wenn wir glauben, der Mond wäre eine riesige Kugel am Himmel, sondern wir verdanken ihm auch die Konstanz unseres Wetters, die Konstanz der Sonneneinstrahlung, und wir verdanken ihm somit die Grundlagen unserer Existenz, nämlich dass wir hier unter vernünftigen Bedingungen seit Jahrmillionen leben können.

To the moon we owe not only beautiful full-moon nights and, sometimes, dark new-moon nights — and so many optical illusions on the horizon, if we believe the moon to be a huge ball in the sky — but also the constancy of our weather, the constancy of solar radiation and the basis of our existence: that for millions of years we have been able to live here in reasonable conditions.