Translation of "Friedhof" in English

Wir gehen zum Friedhof.

We are going to the cemetery.

Er wurde auf diesem Friedhof begraben.

He was buried in this graveyard.

Tom ist auf diesem Friedhof begraben.

Tom is buried in this cemetery.

Auf dem Friedhof stehen viele Grabkerzen.

- There are a lot of graveside candles in the cemetery.
- There are a lot of candles beside the graves in the cemetery.

Erkin und ich gingen auf den Friedhof.

Erkin and I went to the cemetery.

J.F. Kennedy wurde auf dem Friedhof Arlington begraben.

J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery.

„Friedhof der Kuscheltiere“ war ein echter Cliff-Hanger.

"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.

Mein Leben ist ein Friedhof der begrabenen Hoffnungen!

My life is a perfect graveyard of buried hopes.

Sie bestatteten ihn auf dem Friedhof an der Kirche.

They buried him in the graveyard by the church.

Sogar der Friedhof hat seine eigene Auftritt, und dort gibt es eine Seite "Neuigkeiten"! Kannst du dir Neuigkeiten vom Friedhof vorstellen?!

This cemetery even has its own site, and there is a page “News” on it! Can you fancy news from the graveyard?!

Ich pflegte in meiner Jugend in den Friedhof zu gehen.

I used to walk in the cemetery in my youth.

Ich versuche es zu vermeiden, im Dunkeln am Friedhof vorbeizugehen.

I try to avoid walking by the cemetery after dark.

Erneut hob ich den Feldstecher und blickte auf den Friedhof.

I raised the binoculars again and looked at the cemetery.

Sie sagten mir, der Friedhof befinde sich in einem erbärmlichen Zustand.

They told me that the cemetery is in terrible condition.

Die Grabsteine im Friedhof hat man versetzt, die Verstorbenen jedoch nicht.

The headstones in the cemetery were moved, but the bodies were not.

Der Friedhof muss an einen neuen Platz im Süden der Stadt umgesiedelt werden.

The cemetery needs to be moved to a new location south of the town.

Und wieder ist eine Hoffnung dahin: mein Leben ist ein Friedhof der begrabenen Hoffnungen.

Well, that is another hope gone. My life is a perfect graveyard of buried hopes.

Schrecklicher Hubschrauber-Unfall auf einem belgischen Friedhof: die Rettungskräfte haben schon über fünfhundert Leichen geborgen.

Horrible helicopter accident in a Belgian cemetery, the rescuers have already salvaged more than 500 corpses.

Auf dem Friedhof gibt es die Statue einer Schlange, die sich in den Schwanz beisst.

In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail.

Die Geschichten, die rund um den alten Friedhof kursierten, waren widersprüchlich, aber alle geeignet, einem das Blut in den Adern gefrieren zu lassen.

The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze.