Translation of "Ermutigte" in English

Niemand ermutigte sie.

No one encouraged her.

Ich ermutigte alle meine Studenten.

I encourage all my students.

Mein Lehrer ermutigte mich beim Lernen.

My teacher encouraged me in my studies.

Tom ermutigte mich, Französisch zu sprechen.

Tom encouraged me to learn French.

Tom ermutigte mich, Französisch zu lernen.

Tom encouraged me to learn French.

- Keiner ermutigte sie.
- Niemand hat sie ermutigt.

- No one encouraged her.
- Nobody encouraged her.

Mein Vater ermutigte mich, Klavierspielen zu lernen.

- My father encouraged me to study the piano.
- My father encouraged me to learn how to play the piano.

Er ermutigte seinen Sohn, mehr zu lernen.

He encouraged his son to study harder.

- Niemand machte ihm Mut.
- Niemand ermutigte ihn.

Nobody encouraged him.

Sie ermutigte ihre Kinder, Finnisch zu lernen.

She encouraged her children to learn Finnish.

Er ermutigte mich, war aber auch etwas skeptisch.

He was encouraging but a bit skeptical.

Der Lehrer ermutigte mich, im Ausland zu studieren.

The teacher encouraged me to study abroad.

Ermutigte Lehrer, bleiben Sie also nicht bei der EBA

encouraged teachers so don't stay with EBA

Napoleon ermutigte Davout auch, Aimée Leclerc, Pauline Bonapartes Schwägerin,

Napoleon also encouraged  Davout to marry Aimée Leclerc,  

Der Erfolg ermutigte den Autor zu einem neuen Werk.

- Encouraged by the success, the author produced a new work.
- The success encouraged the author to produce a new work.

Während des Vormarsches gegen die Österreicher ermutigte Jomini Ney, Befehle von

During the advance against the Austrians, Jomini encouraged Ney to ignore orders from

General Moreau, ermutigte Gerüchte, dass es unmöglich sei, mit Saint-Cyr zu arbeiten.

General Moreau, encouraged rumours that  Saint-Cyr was impossible to work with.

- Mein Vater ermutigte mich, Klavierspielen zu lernen.
- Mein Vater animierte mich, Klavier zu lernen.

My father encouraged me to study the piano.