Translation of "Erfand" in English

Was erfand Bell?

What was invented by Bell?

Marconi erfand das Radio.

Marconi invented the radio.

Bell erfand das Telefon.

Bell invented the telephone.

Wer erfand die Relativitätstheorie?

Who invented the theory of relativity?

Edison erfand eine Apparatur zum Kopieren.

Edison invented a device for duplication.

Er erfand eine Ausrede für sein Zuspätkommen.

He invented an excuse for being late.

Einer Legende zufolge erfand Edison die Glühbirne.

There's a myth that Edison invented the light bulb.

- Was erfand Bell?
- Was wurde von Bell erfunden?

What was invented by Bell?

- Er erfand einen neuen Motor, um weniger Treibstoff zu verbrauchen.
- Er erfand einen neuen Motor, der weniger Treibstoff verbrauchte.

He devised a new engine to use less gas.

Er hatte einen Geistesblitz, als er diese Maschine erfand.

He had a brainstorm when he invented that machine!

Es ist nicht bekannt, wer zuerst das Rad erfand.

- It's not known who first invented the wheel.
- It isn't known who first invented the wheel.

Ich erfand eine Ausrede, um nicht an dem Bankett teilzunehmen.

I concocted an excuse for missing the party.

Er erfand eine gute Ausrede, warum er nicht zur Party kommt.

He cooked up a good excuse for not going to the party.

Über die europäischen Sprachen frustriert, die er für „zu langweilig“ hielt, erfand Christoph Kolumbus „Kolumbisch“, eine Sprache, die so kompliziert war, dass nur er sie sprechen konnte.

Frustrated with the European languages, which he considered "too boring", Christopher Columbus invented "Columbian", a language so complicated that only he could speak it.

Christoph Kolumbus wollte einmal, weil man ihm seinen Papagei gestohlen hatte, ein ganzes Dorf vollständig niederbrennen. Aus Enttäuschung, das Wasser im Dorf nicht entzünden zu können, erfand er Fluor.

Christopher Columbus once decided to burn absolutely everything in an entire village after one of the natives stole his parrot. He was disappointed that he couldn't burn their water. So he invented fluorine.