Translation of "Englands" in English

London ist Englands Hauptstadt.

London is England's capital.

London ist die Hauptstadt Englands.

London is the capital of England.

Um die Invasion Englands zu motivieren.

in order to motivate the invasion of England.

Der Südosten Englands ist dicht besiedelt.

The South East region of England is densely populated.

- Nur drei Prozent der Bevölkerung Englands sprechen RP.
- Nur drei Prozent der Bevölkerung Englands spricht RP.

Only three per cent of the population of England uses RP.

Raiders erscheinen ohne Vorwarnung vor Englands Ostküste.

Raiders appear without warning off England’s east coast.

London, die Hauptstadt Englands, liegt an der Themse.

London, the capital of England, is on the Thames.

Wo sich die Truppen auf die Invasion Englands vorbereiteten.

where troops were preparing  for the invasion of England.

John kennt die Geschichte Englands von A bis Z.

John knows English history from A to Z.

Sir Francis Drake bleibt heute einer von Englands größte Marinehelden.

Sir Francis Drake today remains one of England's greatest naval heroes.

- London ist die Hauptstadt von England.
- London ist die Hauptstadt Englands.

London is the capital of England.

Deal liegt im Südosten Englands, ungefähr 110 Kilometer entfernt von London.

Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.

Seit Jahren träume ich schon von den hellgrünen Feldern und Hecken Englands.

For years, I've been dreaming of the bright green fields and the hedges of England.

Englands neuer König, Wilhelm der Eroberer, stammte selbst von einem Wikinger-Abenteurer ab.

England’s new king, William the Conqueror, was himself descended from a Viking adventurer.

Deal befindet sich im südöstlichen Teil Englands, etwa 110 Kilometer von London entfernt.

Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.

Die Eroberung Englands durch die Normannen hatte großen Einfluss auf die englische Sprache.

The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.

Der Teppich von Bayeux zeigt die Eroberung Englands durch die Normannen im Jahre 1066 n. Chr.

The Bayeux Tapestry commemorates the Norman conquest of England in 1066 A.D.

- Bis 1986 war es legal an Englands Schulen, Kinder mit Gürteln, Stöcken und Knüppeln zu züchtigen.
- Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt.

Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.

Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt.

Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.