Translation of "Einander" in English

- Wir werden einander beschützen.
- Wir werden uns einander beschützen.
- Wir werden einander schützen.

We'll protect each other.

- Sie trauen einander nicht.
- Sie vertrauen einander nicht.

They don't trust each other.

- Wir werden einander beschützen.
- Wir werden einander schützen.

We'll protect each other.

Sie liebten einander.

- They love each other.
- They loved each other.
- They made love to each other.

Sie kritisierten einander.

They were criticizing each other.

Sie vertrauen einander.

They trust each other.

Ihr habt einander.

You've got each other.

Sie bewunderten einander.

They admired each other.

Sie lieben einander.

They love each other.

Wir schrieben einander.

We wrote to each other.

Sie schrieben einander.

They wrote to each other.

Sie halfen einander.

They helped each other.

Sie benötigten einander.

They needed one another.

Wir brauchen einander.

We need each other.

Sie mochten einander.

They liked each other.

Ihr braucht einander.

You guys need each other.

Wir halfen einander.

- We helped one another.
- We helped each other.

Sie verstehen einander.

- They understand each other.
- They understand one another.

Sie hassten einander.

They hated themselves.

Helfen wir einander!

Let's help each other!

Sie kitzelten einander.

They tickled each other.

Sie respektierten einander.

They respected each other.

Sie bewundern einander.

They admire each other.

Sie verstanden einander.

They understood each other.

Nachbarn helfen einander.

Neighbors help each other.

- Ihr liebt einander doch, oder?
- Ihr liebt einander, nicht wahr?
- Sie lieben einander, nicht wahr?

- You guys love each other, right?
- You guys love each other, don't you?
- You both love each other, don't you?

- Ihr liebt einander doch, oder?
- Ihr liebt einander, nicht wahr?

- You guys love each other, right?
- You guys love each other, don't you?

Meine Eltern lieben einander.

My parents love each other.

Die Zwillinge ähneln einander.

The twins do resemble each other.

Die Familienmitglieder lieben einander.

The family love one another.

Sie lieben einander sehr.

- They are deeply in love.
- They love each other deeply.

Woher kennt ihr einander?

Where do you know each other from?

Wir müssen einander lieben.

We ought to love one another.

Sie haben einander gefunden.

They found each other.

Ihr beide verdient einander.

You two deserve each other.

Sie sahen einander an.

They looked at each other.

Sie lächeln einander an.

They're smiling at each other.

Sie gewöhnten einander rasch.

They soon became quite accustomed to each other.

Wir haben einander vertraut.

We trusted each other.

Sie starrten einander an.

They stared at each other.

Wir konnten einander verstehen.

We could understand each other.

Sie trauen einander nicht.

They don't trust each other.

Die Schwestern hassen einander.

The sisters hate each other.

Wir mochten einander nicht.

We didn't like each other.

Wir lieben einander noch.

We still love each other.

Die Brüder hassen einander.

The brothers hate each other.

Wir verstehen einander nicht.

We do not understand each other.

Sie zogen einander auf.

They teased each other.

Warum jagen Eichhörnchen einander?

Why do squirrels chase each other?

Alle Brüder verabscheuen einander.

The brothers hate each other.

Sie werden einander vergessen.

They will forget each other.

Sie himmeln einander an.

They admire each other.

Vertraut und liebt einander!

Confide in each other and love each other.

Wir kennen einander nicht.

We don't know each other.

Ihr zwei verdient einander.

You two deserve each other.

- Sie bewundern sich gegenseitig.
- Sie bewundern einander.
- Sie himmeln einander an.

They admire each other.

- Die zwei Damen lächelten einander an.
- Die zwei Damen lächelten einander zu.

The two ladies smiled at each other.

- Ihr beiden traut einander nicht, oder?
- Sie beide trauen einander nicht, oder?

You two don't trust each other, do you?

- Wir sagen einander nie „Auf Wiedersehen!“
- Wir sagen einander nie auf Wiedersehen.

We never say goodbye to each other.

Sie passen nicht zu einander.

They are not suited to each other.

Einst hatten sie einander geholfen.

They had once helped each other.