Translation of "Durchgedreht" in English

Er ist durchgedreht.

He lost control.

Tom ist durchgedreht.

Tom is freaked.

Tom hat durchgedreht.

Tom went bananas.

Tom ist völlig durchgedreht.

Tom went berserk.

- Er ist verrückt geworden.
- Er hat durchgedreht.

He has gone mad.

- Er ist durchgedreht.
- Er ist verrückt geworden.

He has gone mad.

- Mary ist völlig durchgedreht.
- Mary ist völlig ausgerastet.

Mary went berserk.

Toms Lieblingslied ist „Durchgedreht“ von der Musikgruppe „Die Eichhörnchen“.

Tom's favourite song is "Nuts" by the band The Squirrels.

- Er ist verrückt geworden.
- Er hat durchgedreht.
- Er ist fuchsteufelswild.

He has gone mad.

- Hat man dir ins Hirn geschissen?
- Bist du komplett durchgedreht?

Are you fucking stupid?

- Marias Eltern haben komplett durchgedreht.
- Marias Eltern sind komplett ausgeflippt.

Mary's parents completely freaked out.