Translation of "Beiträge" in English

- Wer hat Beiträge geleistet?
- Wer leistete Beiträge?

Who contributed?

Wir leisten Beiträge.

We're contributing.

Danke für Ihre Beiträge.

- Thank you for your contributions.
- I'm grateful for your contributions.

- Sie leisten einen Beitrag.
- Ihr leistet einen Beitrag.
- Du leistest einen Beitrag.
- Du leistest Beiträge.
- Ihr leistet Beiträge.
- Sie leisten Beiträge.

You're contributing.

- Wir leisten einen Beitrag.
- Wir leisten Beiträge.

We're contributing.

Ich schreibe sehr oft Beiträge für Wikipedia.

I frequently write entries for Wikipedia.

Tom ließ sich Marias Beiträge nicht mehr anzeigen.

Tom unfollowed Mary.

Mehr Zugriffe auf Ihren Blog Beiträge ohne Gebäude

more traffic to your blog posts without building

Fast jeden Tag mache ich Beiträge für dieses Forum.

I contribute to this forum almost every day.

Denn bei Facebook kannst du Planen Sie Ihre Beiträge aus.

'Cause on Facebook, you can schedule out your posts.

Sobald du es herausgefunden hast welche Beiträge haben die weniger

Once you've figured out which posts have the less

Teilen Sie Ihren alten Blog Beiträge immer und immer wieder.

sharing your old blog posts over and over again.

Wir melden uns an; wir schauen uns alle Beiträge an,

we log in; we look at all the posts,

Wenn Sie sich eines der Beiträge auf dem Neil Patel Blog

If you look at one of the posts on the Neil Patel blog

Ich liebe Tatoeba und alle Leute, die Beiträge zu diesem Netzangebot leisten.

I love Tatoeba and all the people that contribute on this website.

Die beliebtesten Beiträge und wir sind nur Inhalte herauskurbeln, die mehr sind

popular post, and we're just cranking out content

Hey, du hast 50 Posts auf SEO oder 50 Beiträge zum Linkaufbau.

Hey, you got 50 posts on SEO or 50 posts on link building.

- Wir freuen uns schon auf Ihre Beiträge.
- Wir freuen uns auf deine Einträge.

We look forward to your entries.

Auf die beste Art und Weise hilfst du uns durch Beiträge in deiner Muttersprache.

The best way to help us is to contribute in your own native language.

Was ist passiert? Niemand ist hier. Es gibt fast keine neuen Beiträge. Das geht doch nicht!

What happened? No one is here. There are hardly any new contributions. This just cannot be!

Indianische Kunst kommt überwiegend von den Frauen, denen aber seit Jahrhunderten die Anerkennung für ihre individuellen Beiträge überwiegend versagt bleibt und die namenlos bleiben.

Most Native American artwork is created by Native women. Yet for centuries, their individual contributions have largely remained unrecognized and anonymous.

Beiträge in den sozialen Medien zeigten Bilder und Videos von Zäunen, Mauern und Gärten, wo es von Spinnen, die trockene und höherliegende Bereiche aufsuchten, wimmelte.

Social media posts showed pictures and videos of fences, walls and backyards covered with spiders seeking dry and higher ground.

Vor dem Gesetz waren viele Amerikaner, bei denen der Krankheitsfall bereits eingetreten war, vom Krankenversicherungsmarkt grundsätzlich oder durch zu hohe Beiträge ausgeschlossen. Über 50 000 Amerikaner haben nun durch den neuen „Versicherungsplan für den bereits eingetretenen Krankheitsfall“ (amerik. „Pre-Existing Condition Insurance Plan“) Versicherungsschutz erhalten.

Before the law, many Americans with pre-existing conditions were locked or priced out of the health insurance market. More than 50,000 Americans with pre-existing conditions have gained coverage through the new Pre-Existing Condition Insurance Plan.