Translation of "Aussprechen" in English

Lass ihn aussprechen.

Let him finish.

- Kann jemand dieses Wort aussprechen?
- Kann einer dieses Wort aussprechen?

- Is there anyone who can pronounce this word?
- Can anyone pronounce this word?

- Könnt ihr diese Wörter aussprechen?
- Können Sie diese Wörter aussprechen?

Can you pronounce these words?

- Tom kann Marias Nachnamen nicht aussprechen.
- Tom kann Marias Familiennamen nicht aussprechen.

Tom can't pronounce Mary's last name.

Kann jemand dieses Schriftzeichen aussprechen?

Does anyone know how to pronounce this character?

Kann jemand dieses Wort aussprechen?

Is there anyone who can pronounce this word?

Könnt ihr diese Wörter aussprechen?

Can you pronounce these words?

Wir müssen unheimlich viele Einreiseverweigerungen aussprechen

We have to issue an incredible number of denials

Kann jemand dieses Wort hier aussprechen?

Can someone pronounce this word here?

Ich möchte Ihnen mein aufrichtiges Beileid aussprechen.

Please accept my sincerest condolences.

Ein Engländer würde das nicht so aussprechen.

An Englishman would not pronounce it like that.

Toms Nachname lässt sich nicht leicht aussprechen.

Tom's last name isn't easy to pronounce.

Markiere die Wörter, die du nicht aussprechen kannst.

Mark the words which you cannot pronounce.

Wie kann man dieses Wort in Italienisch aussprechen?

What's the Italian pronunciation of this word?

- Ich kann dieses Wort nicht aussprechen. Es hat keine Vokale.
- Ich kann dieses Wort nicht aussprechen. Es hat keine Selbstlaute.

I cannot pronounce this word. It has no vowels.

Ich möchte mich gegen einen solch irrsinnigen Plan aussprechen.

I want to oppose such a foolish plan.

Deine Mutter wird sich wahrscheinlich gegen deine Bergbesteigung aussprechen.

Your mother will probably object to your climbing the mountain.

Ich weiß nicht genau, wie ich dieses Wort aussprechen soll.

- I'm not sure how to pronounce the word.
- I am not sure how to pronounce the word.

Ich kann dieses Wort nicht aussprechen. Es hat keine Vokale.

I cannot pronounce this word. It has no vowels.

Ich würde mich auch heute noch für diese Variante aussprechen wollen.

I would still want to speak out in favor of this variant today.

Ich kann Ihnen nicht sagen, wie Sie das Wort aussprechen müssen.

I can't tell you how to pronounce the word.

Für diese offenen Worte muss ich dir meine höchste Anerkennung aussprechen.

For these open words, I have to give you my highest appreciation.

Warum sollte ich die Wahrheit aussprechen, wenn du es auch nicht tust?

Why should I tell the truth if you won't?

Auf der Suche nach Worten für Dinge, die wir nicht mehr aussprechen müssen.

always finding words for things that we no longer need to say.

Ich muss dir meine Hochachtung dafür aussprechen, dass du solch eine ehrliche Aussage getroffen hast!

I have to give you major props for making such an honest statement.

- Ich weiß nicht genau, wie ich dieses Wort aussprechen soll.
- Ich bin mir nicht sicher, wie dieses Wort ausgesprochen wird.

- I'm not sure how to pronounce the word.
- I am not sure how to pronounce the word.
- I'm not sure how to pronounce this word.

- Ich kann Ihnen nicht sagen, wie Sie das Wort aussprechen müssen.
- Ich kann dir nicht sagen, wie das Wort ausgesprochen wird.

I can't tell you how to pronounce the word.

An erster Stelle möchte ich meinem Doktorvater Dr. Juan Pisto besonderen Dank aussprechen für seine Geduld, seine Anstrengungen und seine Hingabe.

Firstly, I would like to express my gratitude to my supervisor, Dr. Juan Pisto, for his patience, effort and dedication.

Ich aber bin davon überzeugt, dass wir, wenn wir weiterkommen wollen, die Dinge, die uns auf der Seele brennen und die oftmals nur hinter verschlossenen Türen gesagt werden, offen aussprechen sollten.

But I am convinced that in order to move forward, we must say openly the things we hold in our hearts, and that too often are said only behind closed doors.