Translation of "Amerikanische" in English

- Tom erwarb die amerikanische Staatsbürgerschaft.
- Tom erhielt die amerikanische Staatsbürgerschaft.

Tom gained American citizenship.

Amerikanische Zeitungen berichteten darüber,

American newspapers told of the coup in Brazil

Er studiert Amerikanische Geschichte.

He studies American history.

Ich liebe amerikanische Filme.

I love American movies.

Dies ist das amerikanische Projekt

This is the American project

Eine amerikanische Familie wurde adoptiert

An American family was adopted

Amerikanische Frauen hatten kein Wahlrecht.

American women didn't have the right to vote.

Ich studiere das amerikanische Drama.

I'm studying the American drama.

Lucy ist eine amerikanische Studentin.

Lucy is an American student.

Ich bin eine amerikanische Sängerin.

I am an American singer.

Er erwarb die amerikanische Staatsbürgerschaft.

He acquired American citizenship.

Viele amerikanische Flugzeuge wurden abgeschossen.

Many American planes were shot down.

Sue ist eine amerikanische Studentin.

Sue is an American student.

Mehrere amerikanische Präsidenten wurden ermordet.

Several American presidents were murdered.

Ich habe nur amerikanische Münzen.

I only have American coins.

Mir gefallen amerikanische Filme sehr.

I like American movies very much.

Sie hat viele amerikanische Freunde.

She has many American friends.

- Das Hauptthema des Buches ist der amerikanische Bürgerkrieg.
- Des Buches Hauptthema ist der amerikanische Bürgerkrieg.
- Der amerikanische Bürgerkrieg ist das Hauptthema des Buches.
- Der amerikanische Bürgerkrieg ist des Buches Hauptthema.

The American Civil War is the central theme of the book.

Viele amerikanische Schüler wissen nicht, dass der Amerikanische Bürgerkrieg von 1861 bis 1865 stattfand.

Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.

Der amerikanische Junge sprach gebrochenes Japanisch.

The American boy spoke broken Japanese.

Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen.

- He will be given American citizenship.
- He'll be granted American citizenship.

Ich habe eine amerikanische Serie gesehen.

I watched an American drama.

Ich habe ein paar amerikanische Freunde.

I have some American friends.

Ich habe eine afro-amerikanische Nachbarin.

I have an African-American neighbor.

Ich interessiere mich für amerikanische Literatur.

I am interested in American literature.

Tom arbeitet für die amerikanische Steuerbehörde.

Tom works for the IRS.

Die amerikanische Flagge hat fünfzig Sterne.

There are fifty stars on the American flag.

Entschuldigung. Wo ist die amerikanische Botschaft?

Excuse me, where's the American Embassy?

Das ist eine gänzlich amerikanische Herangehensweise.

This is a totally American approach.

Der Amerikanische Bürgerkrieg dauerte vier Jahre.

- America's Civil War lasted four years.
- The United States' Civil War lasted four years.

Britische Filme sind besser als amerikanische.

British films are better than American films.

Susan studiert im Hauptfach amerikanische Geschichte.

Susan is majoring in American history.

Amerikanische Küchen sind größer als japanische.

American kitchens are much bigger than Japanese ones.

Lord Ashburton hatte eine amerikanische Ehefrau.

Lord Ashburton had an American wife.

Amerikanische Filme erfreuen sich weltweiter Beliebtheit.

- American films are popular around the world.
- American movies are popular around the world.

Amerikanische Verbrecher sind fast immer drogenabhängig.

Many criminals in America are addicted to drugs.

- Das Hauptthema des Buches ist der amerikanische Bürgerkrieg.
- Der amerikanische Bürgerkrieg ist des Buches Hauptthema.

The American Civil War is the central theme of the book.

- Das Hauptthema des Buches ist der amerikanische Bürgerkrieg.
- Der amerikanische Bürgerkrieg ist das Hauptthema des Buches.

The American Civil War is the main theme of the book.

Dieser amerikanische Film war ein großer Erfolg.

That American movie was a great success.

Das amerikanische Volk kämpfte für die Unabhängigkeit.

The people of America fought for their independence.

Mehrere amerikanische Kriegsschiffe wurden nach Panama geschickt.

Several American warships were sent to Panama.

In diesem Wohnheim leben zwei amerikanische Studenten.

Two American students live in this dorm.

Ich mag französische Filme lieber als amerikanische.

I prefer French films to American ones.

Diese amerikanische Flagge wurde in China hergestellt.

This American flag was made in China.

Das Schiff hatte die amerikanische Flagge gehisst.

The ship was flying the American flag.

Sie wird sich auf amerikanische Geschichte spezialisieren.

- She will specialize in American history.
- She'll major in American history.

Kannst du das in amerikanische Dollar wechseln?

Can you change this into American dollars?

Der Krieg hatte das amerikanische Volk geeint.

The war had united the American people.

Die amerikanische Marine war bereit zu kämpfen.

The American Navy was ready to fight.

Die amerikanische Wirtschaft litt unter einer Rezession.

The American economy suffered a recession.

Hoover zog amerikanische Truppen aus Nicaragua zurück.

Hoover withdrew American forces from Nicaragua.

Der amerikanische Senat genehmigte den Vertrag zügig.

The American Senate quickly approved the treaty.

Das amerikanische Volk hat etwas Besseres verdient.

The American people deserve better.

Warum haben so viele Kanadier amerikanische Reisepässe?

Why do so many Canadians have American passports?

Die Puertoricaner erhielten 1917 die amerikanische Staatsbürgerschaft.

Puerto Ricans were granted US citizenship in 1917.

Genau wie der heutige amerikanische Krieg mit China

Just like America's war with China today

Interessanterweise wehte die amerikanische Flagge, die aufgestellt wurde

More interestingly, the American flag that was erected was waving

Darüber hinaus sagen amerikanische und europäische Beamte das

Moreover, American officials and European officials say that

Sind amerikanische Beamte Idioten? Natürlich glaubt er nicht

Are American officials idiots? Of course he doesn't believe

Das Hauptthema des Buches ist die Amerikanische Revolution.

The principal theme of the book is the American Revolution.

Ich lese ein Buch über die amerikanische Geschichte.

I'm reading a book on American history.

Ich habe eine amerikanische Schule in Frankreich besucht.

I graduated from an American school in France.

Ist das amerikanische Englisch zur Verkehrssprache Europas geworden?

Has American English become the common language of Europe?