Translation of "Nervös" in Dutch

- Sie sind nervös.
- Du bist nervös.
- Ihr seid nervös.

- U bent nerveus.
- Jij bent nerveus.

- Waren Sie nervös?
- Warst du nervös?

- Was u nerveus?
- Was u zenuwachtig?
- Waren jullie zenuwachtig?
- Waren julie nerveus?
- Was jij nerveus?
- Was jij zenuwachtig?

- Sie sind nervös.
- Du bist nervös.

- U bent nerveus.
- Jij bent nerveus.

- Du siehst nervös aus.
- Sie sehen nervös aus.

- Je ziet er gespannen uit.
- Je kijkt nerveus.
- Je kijkt zenuwachtig.
- Je ziet er zenuwachtig uit.
- Je ziet er nerveus uit.
- U kijkt zenuwachtig.
- U kijkt nerveus.
- U ziet er zenuwachtig uit.
- U ziet er nerveus uit.
- Jullie zien er zenuwachtig uit.
- Jullie zien er nerveus uit.
- Jullie lijken nerveus.
- Jullie kijken zenuwachtig.
- Jullie kijken nerveus.
- U ziet er gespannen uit.
- Jullie zien er gespannen uit.
- Je lijkt nerveus.
- Je lijkt zenuwachtig.
- U lijkt nerveus.
- U lijkt zenuwachtig.
- Jullie lijken zenuwachtig.

Sie wurden nervös.

- Ze werden zenuwachtig.
- Ze werden nerveus.

Ich bin nervös.

- Ik ben nerveus.
- Ik ben zenuwachtig.

Er lachte nervös.

Hij lacht nerveus.

Tom war nervös.

- Tom was nerveus.
- Tom was zenuwachtig.

Tom wurde nervös.

Tom werd nerveus.

Bist du nervös?

Ben je zenuwachtig?

Sie werden nervös.

- Ze worden nerveus.
- Ze worden zenuwachtig.

Tom ist nervös.

Tom is schichtig.

Wir sind nervös.

- We zijn nerveus.
- We zijn zenuwachtig.

Tom lachte nervös.

Tom lachte nerveus.

Ist Tom nervös?

- Is Tom nerveus?
- Is Tom zenuwachtig?

Ich wurde nervös.

- Ik werd nerveus.
- Ik werd zenuwachtig.

Ich war nervös.

- Ik was nerveus.
- Ik was zenuwachtig.

Ihr klingt nervös.

- Je klinkt nerveus.
- U klinkt nerveus.
- Jullie klinken nerveus.

Sie sind nervös.

U bent nerveus.

Du bist nervös.

Jij bent nerveus.

Warst du nervös?

Was jij nerveus?

Ihr seid nervös.

U bent nerveus.

- Du siehst ziemlich nervös aus.
- Sie sehen wirklich nervös aus.

- Je lijkt echt nerveus.
- Je lijkt echt zenuwachtig.
- U lijkt echt nerveus.
- U lijkt echt zenuwachtig.
- Jullie lijken echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt nerveus.
- U kijkt echt zenuwachtig.
- U kijkt echt nerveus.
- Jullie kijken echt zenuwachtig.
- Jullie kijken echt nerveus.
- Jullie lijken echt nerveus.
- Je ziet er echt zenuwachtig uit.
- Je ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt nerveus uit.

Sie wurden sehr nervös.

Ze werden erg nerveus.

Tom sieht nervös aus.

- Tom lijkt nerveus.
- Tom lijkt zenuwachtig.
- Tom ziet er zenuwachtig uit.
- Tom ziet er nerveus uit.
- Tom kijkt zenuwachtig.
- Tom kijkt nerveus.

Ich war nicht nervös.

- Ik was niet nerveus.
- Ik was niet zenuwachtig.

Er war sehr nervös.

- Hij was heel zenuwachtig.
- Hij was heel nerveus.

Sie war sehr nervös.

Ze was erg zenuwachtig.

Sie ist ziemlich nervös.

Ze is eerder nerveus.

Ich bin auch nervös.

- Ik ben ook zenuwachtig.
- Ik ben ook nerveus.
- Ook ik ben zenuwachtig.

Das macht mich nervös.

- Het maakt me zenuwachtig.
- Het maakt me nerveus.
- Ik word er nerveus van.

Tom ist auch nervös.

- Tom is ook nerveus.
- Tom is ook zenuwachtig.

Ich bin nicht nervös.

- Ik ben niet nerveus.
- Ik ben niet zenuwachtig.

Sie sind zu nervös.

- Je bent te nerveus.
- Je bent te zenuwachtig.
- U bent te nerveus.
- U bent te zenuwachtig.
- Jullie zijn te nerveus.
- Jullie zijn te zenuwachtig.

Sind Sie nicht nervös?

- Ben je niet zenuwachtig?
- Ben je niet nerveus?
- Bent u niet nerveus?
- Bent u niet zenuwachtig?
- Zijn jullie niet nerveus?
- Zijn jullie niet zenuwachtig?

Jetzt bin ich nervös.

- Ik ben nu nerveus.
- Ik ben nu zenuwachtig.

Ich bin sehr nervös.

- Ik ben heel zenuwachtig.
- Ik ben heel nerveus.

Tom ist immer nervös.

- Tom is altijd nerveus.
- Tom is altijd zenuwachtig.

Tom war sehr nervös.

- Tom was heel nerveus.
- Tom was heel zenuwachtig.

Tom war auch nervös.

- Tom was ook zenuwachtig.
- Tom was ook nerveus.
- Tom vond het ook spannend.

Sehe ich nervös aus?

- Lijk ik nerveus?
- Lijk ik zenuwachtig?
- Kijk ik nerveus?
- Kijk ik zenuwachtig?
- Zie ik er nerveus uit?
- Zie ik er zenuwachtig uit?

Denn wir werden alle nervös.

Weet je, we zijn allemaal wel eens nerveus.

Er ist nervös und aufgeregt.

Hij is nerveus en opgewonden.

Ich bin ein bisschen nervös.

Ik ben een beetje zenuwachtig.

Warum bist du so nervös?

Waarom ben je zo zenuwachtig?

Tom betrat nervös den Raum.

Tom ging zenuwachtig de kamer binnen.

Tom scheint nervös zu sein.

- Tom lijkt nerveus.
- Tom lijkt zenuwachtig.

Tom sieht sehr nervös aus.

- Tom ziet er heel zenuwachtig uit.
- Tom ziet er heel nerveus uit.
- Tom kijkt heel nerveus.
- Tom kijkt heel zenuwachtig.
- Tom lijkt heel nerveus.
- Tom lijkt heel zenuwachtig.

Tom hört sich nervös an.

- Tom klinkt nerveus.
- Tom klinkt zenuwachtig.

Tom ist nur etwas nervös.

- Tom is gewoon een beetje nerveus.
- Tom is alleen een beetje nerveus.

Ich bin immer sehr nervös.

Ik ben altijd erg zenuwachtig.

Bill ist wegen der Prüfung nervös.

Bill is zenuwachtig voor het examen.

Ich bin nervös wegen des Ergebnisses.

- Ik ben nerveus over het resultaat.
- Ik ben zenuwachtig over het resultaat.

Sein Benehmen machte mich wirklich nervös.

Zijn gedrag werkt mij echt op de zenuwen.

Ich war die ganze Zeit nervös.

- Ik was de hele tijd nerveus.
- Ik was de hele tijd zenuwachtig.

Verzeihung, ich bin ein bisschen nervös.

Sorry, ik ben een beetje nerveus.

- Vor Publikum zu sprechen macht mich nervös.
- In der Öffentlichkeit zu sprechen, macht mich nervös.

Spreken in het openbaar maakt me nerveus

Ihre Art zu sprechen macht mich nervös.

Haar manier van praten maakt me nerveus.

- Tom wartete nervös.
- Tom wartete voller Nervosität.

Tom wachtte nerveus.

Vor Publikum zu sprechen macht mich nervös.

Spreken in het openbaar maakt me nerveus

Sie sind voller Vorfreude, aber auch gleichzeitig nervös.

Je bent opgewonden maar ook nerveus

- Das macht mich kirre.
- Das macht mich nervös.

Ik word er nerveus van.

Langes Warten auf einen Freund macht mich nervös.

Lang wachten op een vriend maakt me zenuwachtig.

Bei so vielen Leuten wurde er natürlich etwas nervös.

Bij zoveel mensen werd hij natuurlijk een beetje nerveus.

Wenn du aufhören würdest, mir zu sagen, dass ich nicht so nervös sein soll, dann wäre ich wahrscheinlich nicht so nervös.

Als je op zou houden mij te zeggen dat ik niet nerveus moet zijn, dan zou ik waarschijnlijk niet zo nerveus zijn.

- Ihre Art zu reden macht mich nervös.
- Ihre Art zu reden geht mir auf die Nerven.
- Ihre Art zu sprechen macht mich nervös.

Haar manier van praten maakt me nerveus.

Es macht mich nervös weiterzugehen und kaum noch Wasser zu haben.

Ik maak me zorgen als we die kant op blijven gaan, met weinig water.

Auch das beinhaltet viel Flüssigkeit. Mich macht nur nervös, dass manche Pflanzen

Hier kun je een hoop vloeistof uit halen. Het enige dat me zorgen baart...

- Tom ist nervös.
- Tom ist unruhig.
- Tom ist übermütig.
- Tom ist aufgekratzt.

Tom is schichtig.

Es macht mich ein wenig nervös, die Hand in das Loch zu stecken.

Ik word altijd een beetje zenuwachtig als ik mijn hand in een gat steek.

Ich hatte keine Lust zu studieren, weil der Lärm draußen mich nervös machte.

Ik had geen zin om te studeren, daar het lawaai buiten op mijn zenuwen werkte.

-Was taten Sie heute Morgen? -Arbeiten. Mit dem Traktor den Rasen gemäht. Ganz nervös.

Wat hebt u vanochtend gedaan? -Gewerkt. Ik heb het gras gemaaid. Ik ben best nerveus.