Translation of "Jahres" in Dutch

- Der erste Monat des Jahres ist Januar.
- Der erste Monat des Jahres ist der Januar.

De eerste maand van het jaar is januari.

- Januar ist der erste Monat des Jahres.
- Der Januar ist der erste Monat des Jahres.

Januari is de eerste maand van het jaar.

- Es war einer der heißesten Tage des Jahres.
- Es war einer der wärmsten Tage des Jahres.

Het was een van de warmste dagen van het jaar.

Dezember ist der letzte Monat des Jahres.

December is de laatste maand van het jaar.

Januar ist der erste Monat des Jahres.

Januari is de eerste maand van het jaar.

Heute ist der heißeste Tag des Jahres.

Vandaag is de warmste dag van dit jaar.

Dieser Wagen wurde zum „Auto des Jahres“ gewählt.

Deze auto werd als "auto van het jaar" verkozen.

Der Februar ist der zweite Monat des Jahres.

Februari is de tweede maand van het jaar.

Es war einer der heißesten Tage des Jahres.

Het was een van de warmste dagen van het jaar.

Der Star wurde zum Vogel des Jahres 2018 gewählt.

De spreeuw werd tot vogel van het jaar 2018 verkozen.

Es gibt einige Ergebnisse vom Anfang dieses Jahres von VirusTotal.

Hier zie je enkele resultaten van eerder dit jaar van VirusTotal.

Ein Tag ist ein Dreihundertfünfundsechzigstel oder ein Dreihundertsechsundsechzigstel eines Jahres.

Een dag is een driehonderdvijfenzestigste of een driehonderdzesenzestigste van een jaar.

Für mich ist der Februar der wichtigste Monat des Jahres.

Voor mij is februari de belangrijkste maand van het jaar.

Ich kann nicht die Arbeit eines Jahres in drei Wochen leisten.

Ik kan het werk van een jaar niet in drie weken doen.

Dank des US-Präsidenten könnte das Wort „Scheißlochland“ zum Wort des Jahres werden.

Dank zij de president van de Verenigde Staten dreigt „kakland” het woord van het jaar te worden.

Die Wörter des Jahres 2010 sind in Dänemark "Aschewolke", "Randgebiet Dänemark", "Vuvuzela" und "WikiLeaks".

De woorden van het jaar 2010 in Denemarken zijn "aswolk", "Randdenemarken", "vuvuzela" en "WikiLeaks".

- April ist der vierte Monat im Jahr.
- April ist der vierte Monat des Jahres.

April is de vierde maand van het jaar.

Im Dezember dieses Jahres beauftragte Napoleon in Austerlitz Soults Korps mit dem Hauptangriff auf das

Die december, bij Austerlitz, vertrouwde Napoleon het korps van Soult de belangrijkste aanval op het

Im ersten Monat dieses Jahres sah ich, dass es vier Tage, vom vierzehnten bis siebzehnten, geschneit hat.

In de eerste maand van dat jaar zag ik dat het vier dagen sneeuwde, van de 14e tot de 17e.

Seit dem Juli des Jahres 1929 erschien in Antwerpen die Zeitschrift Flandra Esperantisto, herausgegeben von der Flandrema Grupo Esperantista.

Sinds juli 1929 verscheen in Antwerpen het tijdschrift Flandra Esperantisto, verzorgd door de Flandrema Grupo Esperantista.

Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.

Januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november en december zijn de twaalf maanden van het jaar.

Die Zeit hat keine Trennlinien, um ihren Fortlauf anzuzeigen. Es gibt nie ein Gewitter oder einen Fanfarenstoß, um den Beginn eines neuen Monats oder Jahres anzuzeigen. Sogar wenn ein neues Jahrhundert beginnt, sind es nur wir Sterblichen, die Glocken läuten und Pistolen abfeuern.

Tijd heeft geen onderverdelingen om het verstrijken ervan aan te duiden, er is nooit een onweersbui of trompetgeschal om het begin van een nieuwe maand of een nieuw jaar aan te kondigen. Zelfs wanneer er een nieuwe eeuw aanbreekt, zijn alleen wij stervelingen het, die klokken luiden en pistolen afschieten.