Translation of "Versuch" in Chinese

Versuch es richtig!

努力。

Versuch nicht, mich reinzulegen!

不要欺骗我!

Versuch es noch einmal.

再试一次。

Versuch, das mal zu erklären!

试试解释这件事。

Komm her und versuch es!

你過來試試看。

Los, versuch es noch einmal.

来，再试试看。

Versuch es das nächste Mal besser zu machen.

嘗試在下一次做得更好。

Er scheiterte bei seinem Versuch, den Fluss zu durchschwimmen.

他试图游过河，但是失败了。

Versuch die Sache mal von meinem Standpunkt zu betrachten!

你站在我的立場上考慮看看。

- Los, versuch es noch einmal.
- Komm, versuch's noch mal.

来，再试试看。

„Ich kann Tom nicht finden.“ – „Versuch mal, ihn anzurufen.“

“我找不到汤姆。”“给他打电话试试吧。”

- Versuch es selbst.
- Versucht es selbst.
- Versuchen Sie es selbst.

自己試試看吧。

- Versuche es noch einmal.
- Versuchen Sie es noch einmal.
- Versuch es noch einmal.
- Versuch es noch mal!
- Versucht es noch mal.
- Versuch's noch mal!

再試一次。

- Niemand versuchte, Tom zu helfen.
- Niemand machte einen Versuch, Tom zu helfen.

没人试图帮汤姆。

- Versuche, großzügig zu sein, und vergib.
- Versuch, großzügig zu sein, und vergib.

试着慷慨和宽容点。

- Versuchen Sie es noch einmal.
- Versuch es noch einmal.
- Versucht es noch mal.

再试一下。

- Versuch nicht, mich reinzulegen!
- Versucht nicht, mich reinzulegen!
- Versuchen Sie nicht, mich reinzulegen!

不要欺骗我!

- Warum versuchst du es nicht noch einmal?
- Warum lässt du es nicht auf einen zweiten Versuch ankommen?

你為什麼不再試一次?

Selbst wenn wir beim ersten Versuch kein Glück haben, können wir einfach weiterficken, bis ich schwanger werde.

即使我們第一次不夠幸運, 我們可以就一直做愛直到我懷孕。

Tom sagte Maria, sie solle ihre Zeit nicht mit dem Versuch vergeuden, Johannes zur Hilfeleistung zu bewegen.

汤姆对玛丽说，不要浪费时间去说服约翰来帮忙。

- Komm her und versuch es!
- Kommen Sie her und versuchen Sie es!
- Kommt her und versucht es!

你過來試試看。

- Er scheiterte bei seinem Versuch, den Fluss zu durchschwimmen.
- Er versuchte, über den Fluss zu schwimmen, aber versagte.

他试图游过河，但是失败了。