Translation of "Nervig" in Chinese

Ist Tom nicht nervig?

汤姆是不是很烦人？

Tom ist sehr nervig, nicht wahr?

汤姆是不是很烦人？

- Dieser Lärm stört.
- Dieser Lärm ist nervig.

這噪音很煩人。

Zu nervig... Ich kann nicht einmal einen Computer benutzen, ohne Kopfweh zu bekommen!

太烦了。。。现在我连用个电脑不头痛都不行了！

- Ich habe keine Lust mehr, mir ständig die Haare nachzufärben.
- Das ständige Haarefärben ist nervig.

一直染发太麻烦了。

Meine Freunde sagen immer, ich sei zu ruhig, aber meine Familie sagt immer, ich sei zu nervig.

我的朋友们总是说我太安静了，而我的家人总是说我太让人烦了。