Translation of "übrig" in Chinese

Ist noch Salz übrig?

- 還有鹽嗎？
- 盐还有吗？
- 还有多余的盐吗？

Wie viel Zeit ist übrig?

还剩多少时间？

Im Kühlschrank war nichts übrig.

冰箱里什么都没剩下。

Es ist kein Tropfen Wasser übrig.

沒有剩下一滴水。

Wie viele Sandwichs sind noch übrig?

還剩下多少塊三明治？

Wie viele Arithmetikbücher sind noch übrig?

有多少本算数书留着？

Es war kaum noch Geld übrig.

几乎没剩下钱。

Es war niemand außer mir übrig.

除了我没有人離開。

Dein Verhalten lässt viel zu wünschen übrig.

你的行为离要求的太远了。

Wir haben mehr als genug Zeit übrig.

我們還剩下很多時間。

Es ist nur noch wenig Papier übrig.

只剩下很少紙張。

- In der Flasche war nur ein bisschen Milch übrig.
- Es war nur noch ein bisschen Milch in der Flasche übrig.

瓶子裏只剩下一丁點牛奶。

Euch bleibt nichts anderes übrig, als einander zu vertrauen.

你们除了信任对方，没什么要做的了。

In diesem Land sind nur noch wenige Giraffen übrig.

这个国家只剩下少量的长颈鹿。

- Im Kühlschrank blieb nichts über.
- Im Kühlschrank war nichts übrig.

冰箱里什么都没剩下。

Es blieb nichts anderes übrig, als sich ihm zu fügen.

只好服從他了。

- Sag: Was bleibt mir übrig?
- Sage mir, was mir noch übrig bleibt!
- Sag mal: Was bleibt für mich?
- Sag mir: Was ist mir geblieben?

告訴我，我還剩下什麼？

- Wir haben keine andere Möglichkeit.
- Es bleibt uns nichts anderes übrig.

我们没有别的选择。

Da es keinen Bus gab, blieb mir nichts anderes übrig, als zu laufen.

因為沒有公車，我只得走路。

Aus Angst um sein Leben blieb ihm nichts anderes übrig, als die Organisation zu verraten.

他害怕犧牲生命，不得不出賣組織。