Translation of "Willkommen" in Arabic

Willkommen!

- أهلاً و سهلاً!
- مرحباً بك!
- اهلا وسهلا
- مرحبا!

- Willkommen auf Tatoeba.
- Willkommen bei Tatoeba.
- Willkommen auf Tatoeba!

- مرحباً بك في تتويبا.
- أهلاً و سهلاً بك في تتويبا.

Nicht sehr willkommen

غير مرحب به للغاية

Willkommen zu Hause.

مرحباً بك في المنزل.

Willkommen in Japan.

أهلاً و سهلاً بك في اليايان.

Willkommen bei Wikipedia.

مرحبا بكم في ويكيبيديا.

Willkommen in Algerien!

- مرحبا بكم في الجزائر.
- مرحبا بك في الجزائر.
- مرحبا بكنّ في الجزائر.

Willkommen bei Ihrem Zwerchfell.

مرحبا بكم في حجابكم الحاجز.

Das war nicht willkommen

هذا لم يكن موضع ترحيب

Willkommen beim GoLoco Podcast.

وأكبر مثال على ذلك هو بودكاست GoLoco Podcast

Jetzt ist jeder Wärmespender willkommen.

‫الآن، أي تدفئة جسدية إضافية مرحب بها.‬

- Wir heißen Sie in unserem Klub willkommen.
- Wir heißen Sie willkommen in unserem Club.

نحن نرحب بك في نادينا.

Willkommen zurück. Wir haben dich vermisst!

أهلاً بعودتك. لقد اشتقنا إليك!

Wir heißen Sie in unserem Klub willkommen.

نحن نرحب بك في نادينا.

Und heißen die ISIS willkommen oder tolerieren sie.

ومرحبا بكم أو على الأقل تحمل وصول داعش.

Lasst uns also KI willkommen heißen und lasst uns einander lieben.

لذا دعونا نختار احتضان الذكاء الاصطناعي وحب بعضنا البعض.

Willkommen zur überraschendsten Folge von Die Erde bei Nacht. DIE ERDE BEI NACHT

‫أهلًا بكم في أكثر ليالي الكوكب إدهاشًا.‬

Er wurde als Held zu Hause willkommen geheißen, aber Präsident John F. Kennedy wusste, dass die Vereinigten Staaten, wenn sie

تم الترحيب به في الوطن كبطل ، لكن الرئيس جون كينيدي كان يعلم أنه إذا كانت الولايات المتحدة