Translation of "Supportez" in Turkish

- Comment le supportez-vous ?
- Comment le supportes-tu ?

Buna nasıl katlanıyorsun?

« Supportez, protégez cette fille car c'est une des nôtres ! »

Bu kızı destekleyin, koruyun, çünkü o bizden biri" demedi.

- Comment supportez-vous cette chaleur ?
- Comment supportes-tu cette chaleur ?

Bu sıcaklığa nasıl dayanıyorsun?

- Comment supportez-vous cette humidité ?
- Comment supportes-tu cette humidité ?

Bu neme nasıl dayanıyorsun?

- Comment supportez-vous ce froid ?
- Comment supportes-tu ce froid ?

Bu soğuğa nasıl dayanıyorsun?

Si vous ne supportez pas la chaleur, sortez de la cuisine.

Gülü seven dikenine katlanır.

- Comment supportez-vous tout ce bruit ?
- Comment supportes-tu tout ce bruit ?

Tüm bu gürültüye nasıl tahammül ediyorsun?

- Je ne sais pas comment vous supportez de faire ceci encore et encore.
- Je ne sais pas comment tu supportes de faire ceci encore et encore.

Bunu tekrar tekrar yapmaya nasıl tahammül edeceğinizi bilmiyorum.