Translation of "Chanson" in Turkish

0.013 sec.

Examples of using "Chanson" in a sentence and their turkish translations:

- Rejoue cette chanson !
- Rejouez cette chanson !

O şarkıyı tekrar çal.

- C'est une chanson.
- Ceci est une chanson.

Bu bir şarkı.

- Ils adorent cette chanson.
- Ils raffolent de cette chanson.
- Elles adorent cette chanson.
- Elles raffolent de cette chanson.

Onlar o şarkıyı seviyorlar.

- Chante-nous une chanson.
- Chantez-nous une chanson.

Bize bir şarkı söyle.

- Chante-moi une chanson.
- Chantez-moi une chanson.

Bana bir şarkı söyle.

- Ils adorent cette chanson.
- Elles adorent cette chanson.

Onlar bu şarkıyı seviyorlar.

C'est ma chanson !

Bu benim şarkım!

J'adore cette chanson.

Bu şarkıyı severim.

J'aime cette chanson.

Bu şarkıyı severim.

J'adore cette chanson !

Bu şarkıyı seviyorum!

J'écris une chanson.

Bir şarkı yazıyorum.

- Cette chanson nous est familière.
- Nous connaissons cette chanson.

Bu şarkıyı biliyoruz.

- J'ai l'idée d'une chanson.
- J'ai une idée de chanson.

Şarkı için bir fikrim var.

- Tom me chanta une chanson.
- Tom m'a chanté une chanson.

Tom bana bir şarkı söyledi.

- Chantez une chanson avec moi.
- Chante une chanson avec moi.

Benimle birlikte bir şarkı söyle.

- C'est quoi, ta chanson préférée ?
- C'est quoi, votre chanson préférée ?

- Senin en sevdiğin şarkı nedir?
- En sevdiğin şarkı ne?

- J'ai déjà entendu cette chanson.
- J'ai entendu cette chanson auparavant.

O şarkıyı daha önce duydum.

- Arrête de chanter cette chanson.
- Arrêtez de chanter cette chanson.

- O şarkıyı söylemeyi durdur.
- O şarkıyı söylemeyi kes.

- Est-ce que c'est ta chanson préférée ?
- Est-ce votre chanson préférée ?
- Est-ce ta chanson préférée ?

Bu en sevdiğin şarkı mı?

Chantons une chanson gaie.

Mutlu bir şarkı söyleyelim.

Chantons une chanson patriotique.

Vatansever bir hava şarkısı söyleyelim.

C'est ma chanson préférée.

Bu benim en sevdiğim şarkı.

Chantons la chanson anglaise.

İngilizce şarkı söyleyelim.

Nous connaissons cette chanson.

Bu şarkıyı daha önce duyduk.

Cette chanson m'est familière.

Bu şarkı bana tanıdık.

C'est ta chanson préférée.

Bu senin en sevdiğin şarkın.

Je connais la chanson.

Ne yapılacağını biliyorum.

C'est une grande chanson.

Bu harika bir şarkı.

Je déteste cette chanson.

O şarkıdan nefret ediyorum.

Ceci est une chanson.

Bu bir şarkı.

Je connais cette chanson.

Bu şarkıyı biliyorum.

J'aime vraiment cette chanson.

Bu şarkıyı gerçekten beğeniyorum.

Chantons cette chanson anglaise.

O İngilizce şarkıyı söyleyelim.

C'est une chanson d'amour.

Bu bir aşk şarkısı.

C'est une belle chanson.

O güzel bir şarkı.

J'aimerais chanter une chanson.

Şarkı söylemek istiyorum.

J'ai chanté une chanson.

Ben bir şarkı söyledim.

J'ai aimé cette chanson.

- O şarkıyı beğendim.
- Şu şarkıyı beğendim.

Ils chanteront une chanson.

Bir şarkı söyleyecekler.

- Aimeriez-vous entendre ma nouvelle chanson ?
- Aimerais-tu entendre ma nouvelle chanson ?

Yeni şarkımı duymak ister misin?

- Aimerais-tu m'entendre chanter une chanson ?
- Aimeriez-vous m'entendre chanter une chanson ?

Bir şarkı söylememi dinlemek ister misin?

- Peux-tu nous chanter une chanson ?
- Pouvez-vous nous chanter une chanson ?

Bize bir şarkı söyleyebilir misin?

- Ils jouent notre chanson.
- Ils sont en train de jouer notre chanson.

Şarkımızı çalıyorlar.

Jessica avait chanté une chanson.

Jessica bir şarkı söylüyordu.

Je veux chanter une chanson.

Ben bir şarkı söylemek istiyorum.

La chanson plaisait aux jeunes.

Şarkı genç insanları cezbetti.

La chanson nous est connue.

- Şarkı bize tanıdık geliyor.
- Şarkı bizim için tanıdıktır.

J'ai déjà entendu cette chanson.

Ben bu şarkıyı zaten dinledim.

Il a chanté une chanson.

O bir şarkı söyledi.

Elle cessa d'interpréter la chanson.

O, şarkı söylemekten vazgeçti.

J'écris une chanson en français.

Fransızca bir şarkı yazıyorum.

Cette chanson est pour toi.

Bu şarkı senin için.

Cette chanson est très touchante.

Bu şarkı çok dokunaklı.

Chante-moi une chanson d'amour.

Bana bir aşk şarkısı söyle.

Quel chanson Tom chantait-il ?

Tom hangi şarkıyı söylüyordu?

Je veux apprendre cette chanson.

O şarkıyı öğrenmek istiyorum.

Qui a écrit cette chanson ?

Bu şarkıyı kim yazdı?

Je chante une belle chanson.

Güzel bir şarkı söylüyorum.

Cette chanson nous est familière.

Bu şarkı bize tanıdık.

Tu peux chanter une chanson.

Bir şarkı söyleyebilirsin.

J'aimerais vous interpréter une chanson.

Sana bir şarkı söylemek istiyorum.

C'est une chanson vraiment entraînante.

Bu gerçekten çok akılda kalıcı bir şarkı.

Tu chantes une belle chanson.

Güzel bir şarkı söylüyorsun.

Chante une chanson avec moi.

Benimle birlikte bir şarkı söyle.

Elle fredonnait une chanson quelconque.

O bir şarkı mırıldandı.

- Cette chanson a été écrite par Tom.
- Cette chanson fut écrite par Tom.

O şarkı Tom tarafından yazıldı.

- Le nom de cette chanson est « Only You ».
- Le titre de cette chanson est « Only You ».
- Cette chanson s'intitule « Only You ».

Bu şarkının adı "Only You" dur.

- Nous voulons que vous chantiez cette chanson.
- On veut que tu chantes cette chanson.

Şarkıyı söylemeni istiyoruz.

- Je voudrais que vous chantiez une chanson.
- Je voudrais que tu chantes une chanson.

- Senin bir şarkı söylemeni istiyorum.
- Bir şarkı söylemeni istiyorum.

- Je veux que vous écoutiez cette chanson.
- Je veux que tu écoutes cette chanson.

Bu şarkıyı dinlemeni istiyorum.

- Tu sais quelle chanson je veux chanter.
- Vous savez quelle chanson je veux chanter.

- Hangi şarkıyı söylemek istediğimi biliyorsunuz.
- Hangi şarkıyı söylemek istediğimi biliyorsun.

- Est-ce que tu connais cette chanson ?
- Est-ce que vous connaissez cette chanson ?

O şarkıyı biliyor musun?

- J'ai écrit cette chanson, juste pour vous.
- J'ai écris cette chanson, juste pour toi.

Bu şarkıyı sadece senin için yazdım.

- Choisis une chanson et transcris les mots.
- Choisissez une chanson et transcrivez les mots.

Bir şarkı seç ve sözleri uyarla.

- Choisis une chanson et transcris les paroles.
- Choisissez une chanson et transcrivez les paroles.

Bir şarkı seçin ve sözlerini kopya edin.

- Nous aimerions que vous chantiez une chanson.
- Nous aimerions que tu chantes une chanson.

Biz size bir şarkı söylemek istiyoruz.

Je veux lui dédier cette chanson.

Bu şarkıyı ona adamak istiyorum.

Chante une chanson s'il te plaît.

Lütfen bir şarkı söyle.

Cette chanson me rappelle mon enfance.

O şarkı bana çocukluğumu hatırlatıyor.

Il est venu chanter une chanson.

Bir şarkı söylemeye geldi.

Je veux qu'il chante une chanson.

Onun bir şarkı söylemesini istiyorum.

Cette chanson me rappelle chez moi.

O şarkı bana yuvamı hatırlatıyor.

J'écoute la dernière chanson de Björk.

Björk'ün en son şarkısını dinliyorum.

Je ne connaissais pas cette chanson.

O şarkıyı bilmiyordum.