Translation of "Police" in Spanish

- La police enquête.
- La police y regarde.
- La police mène son enquête.

La policía está investigando eso.

- J'appellerai la police !
- Je vais appeler la police !

¡Llamaré a la policía!

La police enquête.

La policía está investigando el asunto.

J'appellerai la police !

¡Llamaré a la policía!

- Tu devrais appeler la police.
- Vous devriez appeler la police.

Deberías llamar a la policía.

- As-tu appelé la police ?
- Avez-vous appelé la police ?

- ¿Llamasteis a la policía?
- ¿Llamaste a la policía?

- La police arrêta le suspect.
- La police a arrêté le suspect.
- La police a appréhendé un suspect.

La policía detuvo al sospechoso.

La police a pu

La policía pudo

La police nous suit.

La policía nos sigue.

Police ! Lâche ton arme !

¡Policía! ¡Tira el arma!

La police l'a attrapé.

- La policía le ha cogido.
- Le ha cogido la policía.

La police te cherche.

Te busca la Policía.

La police l'a détenu.

La policía lo ha detenido.

N'appelez pas la police.

No llames a la policía.

- La police arrêta le suspect.
- La police a arrêté le suspect.

La policía detuvo al sospechoso.

- Les voisins appelèrent la police.
- Les voisins ont appelé la police.

Los vecinos llamaron a la Policía.

- Voulez-vous que j'appelle la police ?
- Veux-tu que j'appelle la police ?
- Voulez-vous que je prévienne la police ?
- Veux-tu que je prévienne la police ?

¿Quieres que llame a la policía?

- En cas d'urgence, alerte la police.
- En cas d'urgence, appelle la police.

En caso de emergencia llama a la policía.

La police et le parquet

La policía y la fiscalía

La Police viendra-t-elle ?

¿Vendrá la policía?

Où se trouvait la police ?

¿En dónde estaba la policía?

Tu devrais appeler la police.

Deberías llamar a la policía.

Vous devriez appeler la police.

¡Deberían llamar a la policía!

Les voisins appelèrent la police.

Los vecinos llamaron a la Policía.

Déposez un rapport de police !

¡Presente un informe policial!

Nous devons appeler la police.

Debemos llamar a la policía.

La police arrêta le kidnappeur.

La policía detuvo al secuestrador.

La police arrêta finalement Tom.

Finalmente, la policía detuvo a Tom.

Nous devons avertir la police.

Hay que avisar a la policía.

La police interroge les témoins.

La policía está interrogando a los testigos.

Nous devrions appeler la police.

Deberíamos llamar a la policía.

La police doit-elle venir ?

¿Vendrá la policía?

- L'agent de police m'a fait signe de m'arrêter.
- L'agent de police m'a signifié de m'arrêter.
- L'agent de police me fit signe de m'arrêter.
- L'agent de police me signifia de m'arrêter.

El patrullero me hizo señas para que me detuviera.

- La police t'attrapera tôt ou tard.
- La police t'aura un jour ou l'autre.
- La police finira par te choper.
- La police te chopera à un moment ou à un autre.

La policía te pillará tarde o temprano.

- La police mit les menottes au suspect.
- La police passa les menottes au suspect.

El oficial de policía esposó al sospechoso.

Ensuite, la police était déjà là.

Entonces la policía ya estaba allí.

La police réagit très, très rapidement.

La policía reacciona muy, muy rápidamente.

À l'époque, la police était d'avis

En ese momento, la policía opinó

La police enquête sur le meurtre.

- La policía está investigando el asesinato.
- La policía está investigando el caso del asesinato.

La police l'a accusé de meurtre.

La policía le acusó de asesinato.

En cas d'urgence, appelez la police.

En caso de emergencia, llama a la policía.

Dans ce cas, appelle la police.

En ese caso, llama a la policía.

La police recherchait le garçon perdu.

La policía buscó al niño perdido.

Peu après l'accident, la police arriva.

Poco después del accidente, llegó la policía.

La police te mettra en prison.

La policía te meterá en la cárcel.

La police ne nous pourchasse plus.

La Policía ya no va tras nosotros.

Nous ferions mieux d'appeler la police.

Es mejor que llamemos a la policía.

La police pourrait t'arrêter pour cela.

La policía podría arrestarte por eso.

On doit appeler la police immédiatement.

Debes llamar a la policía inmediatamente.

Tu devrais informer la police immédiatement.

Deberías informar a la policía inmediatamente.

La police a arrêté le suspect.

La policía detuvo al sospechoso.

La police poursuivit la voiture volée.

La policía persiguió el auto robado.

La police put trouver le criminel.

- La policía pudo encontrar al criminal.
- La policía pudo encontrar al delincuente.

La police a dispersé la foule.

La Policía dispersó a la multitud.

L'important est d'appeler la police immédiatement.

Lo importante es llamar a la policía de inmediato.

La police le soupçonnera du meurtre.

La policía sospechará que él es el asesino.

C'est le devoir de la police.

Ese es el deber de la policía.

La police le mit en cause.

La policía lo acusó.

La police ne nous trouvera jamais.

La Policía jamás nos va a encontrar.

Tom est poursuivi par la police.

Tom está siendo perseguido por la policía.

La police est à vos trousses.

- La policía os está pisando los talones.
- La policía te está pisando los talones.

- Est-ce que la police a arrêté Tom?
- La police a-t-elle arrêté Tom?

¿La policía arrestó a Tom?

- Il lui conseilla d'aller voir la police.
- Il lui a conseillé d'aller voir la police.

Él le aconsejó que fuera a la policía.

- Où se trouve le poste de police ?
- Où le poste de police se trouve-t-il ?

¿Dónde está la estación de policías?

- La police a-t-elle de quelconques suspects ?
- La police a-t-elle le moindre suspect ?

¿La policía tiene algún sospechoso?

Il a été arrêté par la police.

Fue detenido por la policía.

Contrariés par leurs confrontations avec la police

molestos por sus encuentros con la policía,

La police assume désormais également un crime.

La policía ahora también asume un delito.

Bureau de la police criminelle de Wiesbaden .

de Policía Criminal en Wiesbaden .

La police vous fera trouver les balles.

La policía te hará encontrar las balas.

La police va la poursuivre pendant longtemps.

La policía la perseguirá por mucho tiempo.

Hier, la police a arrêté le suspect.

- La policía arrestó al sospechoso ayer.
- Ayer la policía arrestó al sospechoso.

La police fouillait le passé des suspects.

La policía estaba estudiando el pasado del sospechoso.

Elle a été arrêtée par la police.

Ella fue arrestada por la policía.

La police essaie d'enquêter sur le crime.

La policía está tratando de investigar el crimen.