Translation of "Films" in Spanish

J'aime les films.

Me encantan las películas.

- J'abhorre les films d'horreur.
- Je déteste les films d'horreur.

- Aborrezco las películas de miedo.
- Odio las películas de miedo.

J’aime tous les films, à part les films d’horreur.

Me gusta cualquier película siempre y cuando no sea de terror.

- Aimes-tu les films d'horreur ?
- Aimez-vous les films d'horreur ?

¿Te gustan las películas de terror?

J'adore les films français.

Me encantan las películas francesas.

J'aime beaucoup les films.

Me gustan mucho las películas.

J'adore les films étasuniens.

Me encantan las películas estadounidenses.

- Moi, j'ai vu tous mes films.
- J'ai vu tous mes films.

Yo he visto todas mis películas.

Pensez même aux films hollywoodiens.

Incluso piensen en las películas de Hollywood.

Tous ces films sont ennuyeux.

Todas estas películas son aburridas.

Je déteste les films d'horreur.

Aborrezco las películas de miedo.

T’as vu des films, dernièrement ?

- ¿Habéis visto alguna película recientemente?
- ¿Han visto alguna película recientemente?

J'aime bien regarder des films.

Me gusta ver películas.

Je n'aime pas les films.

- No me gusta ver películas.
- No me gustan las películas.

J'ai vu tous ses films.

Vi todas sus películas.

Je déteste les films muets.

- Me apesta el cine mudo.
- Me carga ver cine mudo.

Je préfère les films intéressants.

Prefiero películas interesantes.

Nous voulons voir ces films.

Queremos ver estas películas.

Je déteste les films doublés.

Detesto las películas dobladas.

- Quel genre de films aimes-tu regarder ?
- Quel genre de films aimez-vous regarder ?

- ¿Qué tipo de películas te gusta ver?
- ¿Cuáles son las películas que os gusta ver?

Des communiqués de presse, des films,

notas de prensa, películas,

Des films de Bollywood sont projetés,

Allí se proyectan películas de Bollywood,

Je n'aime pas les films tristes.

No me gustan las películas tristes.

Regarder des films est très intéressant.

Ver películas es muy interesante.

C'est un de mes films préférés.

Es una de mis películas favoritas.

Les films d'horreur me font peur.

Me dan miedo las películas de terror.

- J'adore les films.
- J'adore le cinéma.

Me encantan las películas.

Mon frère aime les films d'horreur.

A mi hermano le gustan las películas de horror.

J'aime regarder des films en français.

Me gusta ver películas en francés.

Tu connais de bons films allemands ?

¿Conoces buenas películas alemanas?

Je n'aime pas les films d'horreur.

No me gustan las películas de miedo.

Les bons films élargissent nos horizons.

Las buenas películas te hacen ver más allá.

As-tu peur des films d'horreur ?

¿Tienes miedo de las películas de terror?

Je n'aime pas les films modernes.

- Las películas modernas no me gustan.
- No me gustan las películas modernas.

Je n'apprécie pas les films d'horreur.

No me gustan las películas de horror.

Car aucun de ses films n'a expiré

porque ninguna de sus películas ha expirado

Quels sont les films à l'affiche actuellement ?

- ¿Qué películas están en cartelera ahora?
- ¿Qué películas están dando ahora?

Je préfère les films français aux américains.

Prefiero las películas francesas a las americanas.

Ce cinéma propose toujours de bons films.

En ese cine siempre dan buenas películas.

Les films comportant peu d'action m'ennuient toujours.

Siempre me aburren las películas con poca acción.

Aimez-vous les films de science-fiction ?

¿Te gustan las películas de ciencia ficción?

J'ai déjà vu deux films de Kurosawa.

Ya he visto dos películas de Kurosawa.

Tom et Marie aiment les vieux films.

A Tom y a Mary les gustan las películas antiguas.

Ma copine n'aime pas les films d'horreur.

A mi novia no le gustan películas de terror.

Dites-moi quels films vous avez regardés.

Decidme qué películas habéis visto.

Faire des films est un travail alléchant.

- Filmar películas es un trabajo llamativo.
- Rodar películas es un oficio interesante.

Quel genre de films aimes-tu regarder ?

¿Qué tipo de películas te gusta ver?

- J'adore regarder des films qui me donnent à réfléchir.
- J'adore regarder des films qui me font réfléchir.

Me gusta ver películas que me hacen pensar.

Il était enseignant dans certains de ses films.

Fue profesor en algunas de sus películas.

En fait, ces films ne seront pas regardés

En realidad, estas películas no se verán si aún no son lo mismo.

Quand nous arrivons à trois films de paperasse,

cuando llegamos a tres películas de papeleo,

Voici le studio où ces films sont sortis

Aquí está el estudio donde salieron esas películas.

Elle prend plaisir à regarder des films d'horreur.

Ella disfruta viendo películas de terror.

- J'aime le cinéma étasunien.
- J'adore les films étasuniens.

- Me encantan las películas americanas.
- Me encantan las películas estadounidenses.

L'année dernière, j'ai vu au moins cinquante films.

El año pasado vi al menos cincuenta películas.

Je regarde toujours mes films en version originale.

Yo veo siempre mis películas en su versión original.

Cette chaîne de télévision diffuse uniquement des films.

Esta cadena de televisión emite únicamente películas.

Nos volontaires ont regardé des films au contenu difficile :

Nuestros voluntarios vieron películas muy desagradables ...

Vous comprenez maintenant pourquoi les films sont toujours regardés

ahora entiendes por qué todavía se miran películas

Parce que dans de nombreux films ces noms apparaissent

porque en muchas películas aparecen estos nombres

As-tu vu de quelconques films ces derniers temps ?

¿Has visto algunas películas últimamente?

La plupart des films hollywoodiens ont une fin heureuse.

La mayoría de las películas de Hollywood tienen un final feliz.

La plupart des films hollywoodiens ont des fins heureuses.

La mayoría de las películas de Hollywood tienen un final feliz.

J'ai tourné dans 80 films environ, dans cinq langues différentes.

Hice cerca de 80 películas en cinco idiomas diferentes,