Translation of "D'horreur " in Spanish

Nouvelles d'horreur.

Noticias de terror.

- J'abhorre les films d'horreur.
- Je déteste les films d'horreur.

- Aborrezco las películas de miedo.
- Odio las películas de miedo.

- Aimes-tu les films d'horreur ?
- Aimez-vous les films d'horreur ?

¿Te gustan las películas de terror?

Je déteste les films d'horreur.

Aborrezco las películas de miedo.

Les films d'horreur me font peur.

Me dan miedo las películas de terror.

Mon frère aime les films d'horreur.

A mi hermano le gustan las películas de horror.

Je n'aime pas les films d'horreur.

No me gustan las películas de miedo.

As-tu peur des films d'horreur ?

¿Tienes miedo de las películas de terror?

Je n'apprécie pas les films d'horreur.

No me gustan las películas de horror.

Ma copine n'aime pas les films d'horreur.

A mi novia no le gustan películas de terror.

Elle prend plaisir à regarder des films d'horreur.

Ella disfruta viendo películas de terror.

- J'ai la chair de poule lorsque je regarde un film d'horreur.
- J'ai la chair de poule quand je vois un film d'horreur.

- Cuando veo una película de terror se me pone la carne de gallina.
- Se me pone la piel de gallina cuando veo una película de terror.

Est une histoire personnelle d'horreur à un point que l'on ne peut imaginer.

Es una historia de horror a un nivel que no podemos imaginar.

D'horreur, elle jeta les mains en l'air lorsqu'elle vit ce qu'il avait fait.

Ella se llevó las manos a la cabeza cuando vio lo que había hecho.

Quel homme assez barbare ne frissonnera pas d'horreur en voyant dans l'histoire combien de tourments, aussi inutiles qu'affreux, ont été inventés et employés de sang-froid par des monstres qui se donnaient le nom de sage ? Quel tableau ! l'âme même la moins sensible en serait émue.

¿Qué hombre, por muy bárbaro que sea, no temblará de horror al ver en la historia el número de tormentos tan inútiles como terroríficos se han inventado y empleados a sangre fría por monstruos que se autodenominaban sabios? ¡Qué cuadro! Incluso el alma menos sensible se vería conmovida.