Translation of "Aidées" in Russian

Vous vous êtes aidées.

Вы помогли друг другу.

Elle nous a aidées.

- Она помогла нам.
- Она нам помогла.

Je les ai aidées.

- Я им помогла.
- Я им помог.

Tom nous a beaucoup aidées.

Том нам очень помог.

- Elles s'aidaient.
- Elles se sont aidées.

Они помогали друг другу.

- Elle nous a aidés.
- Elle nous a aidées.

Она помогла нам.

- Il nous a aidés.
- Il nous a aidées.

- Он помог нам.
- Он нам помог.

- Vous vous êtes aidés.
- Vous vous êtes aidées.

Вы помогли друг другу.

- Tu nous as aidés.
- Tu nous as aidées.

- Ты нам помог.
- Ты нам помогла.

- Vous nous avez aidés.
- Vous nous avez aidées.

Вы нам помогли.

- Tom nous a beaucoup aidés.
- Tom nous a beaucoup aidées.

Том нам очень помог.

- Tom nous a tous aidés.
- Tom nous a toutes aidées.

- Том всем нам помог.
- Том всем нам помогал.

- Nous nous sommes aidés.
- Nous nous sommes aidées.
- Nous nous sommes entraidés.
- Nous nous sommes entraidées.

Мы помогли друг другу.

- Tom nous a aidés à éteindre le feu.
- Tom nous a aidées à éteindre le feu.

Том помог нам потушить огонь.

- Tom nous a aidés à éteindre le feu.
- Tom nous a aidées à éteindre le feu.
- Tom nous aida à éteindre le feu.

Том помог нам потушить огонь.

- Tom t'a aidé, n'est-ce pas ?
- Tom vous a aidé, n'est-ce pas ?
- Tom vous a aidés, n'est-ce pas ?
- Tom vous a aidées, n'est-ce pas ?
- Tom t'a aidée, n'est-ce pas ?
- Tom vous a aidée, n'est-ce pas ?

- Том ведь тебе помог?
- Том ведь вам помог?
- Том ведь Вам помог?