Translation of "Conception" in Portuguese

- Nous étudions le français et la conception de site web.
- Nous étudions le français et la conception de sites web.
- Nous étudions le français et la conception graphique Web.

Nós estamos estudando francês e web design.

Je sais que Canva est un outil de conception,

Eu sei que o Canva é uma ferramenta de design,

Souvent connue sous le nom de "conception centrée sur l'humain".

conhecido como design centrado no usuário - ou humano

Et ils sont sur des choses comme conception et marketing,

e que falam sobre coisas como design e marketing,

Donc, comme la taille de l'écran rétrécit, ainsi votre conception

Então, enquanto o tamanho da tela encolhe, o mesmo acontece com o seu design

Alors, voilà, le moment de la conception, l'ovule rencontre le spermatozoïde !

Portanto, aqui está, o momento da concepção, óvulo encontra o esperma!

Cette modification de la conception apporte une double amélioration des performances de l'appareil.

- Essa mudança no design traz consigo uma melhoria dupla no desempenho do dispositivo.
- Esta mudança no design traz consigo uma melhoria dupla no desempenho do dispositivo.

La conception de la communauté qui en résulte apporte un peu plus de zeste et de créativité que votre ville traditionnelle.

o design da comunidade resultante traz um pouco mais de entusiasmo e criatividade do que a cidade tradicional.