Translation of "Continué" in Polish

- Elle a continué de travailler.
- Elle continua à travailler.
- Elle a continué à travailler.

Ona nie przestaje pracować.

Il a continué à lire le livre.

Wciąż czytał książkę.

Mary a continué à travailler malgré sa maladie.

Mary kontynuowała pracę, pomimo swojej choroby.

- J'ai continué à lire.
- Je poursuivis ma lecture.

Czytałem dalej.

- J'ai continué à chanter.
- Je continuai à chanter.

Dalej śpiewałem.

- J'ai continué à travailler.
- Je continuai à travailler.

Kontynuowałem pracę.

Il a continué à travailler toute la journée.

Kontynuował całodzienną pracę.

Mais l'infirmière a continué de parcourir sa check-list.

Jednak pielęgniarka kontynuowała procedury z listy.

Elle a continué à danser pendant toute la fête.

Tańczyła przez całą imprezę.

- Elle continua à travailler.
- Elle a continué à travailler.

Nie przestawała pracować.

- Elle continua à parler.
- Elle a continué à parler.

Kontynuowała mówienie.

- Tom continuait à parler.
- Tom a continué à parler.

- Tom kontynuował.
- Tom mówił dalej.

Ils ont continué à écouter le cerveau des souris pendant leur sommeil

Wsłuchiwali się w mózgi śpiących szczurów.

J'ai enjoint aux enfants de se tenir tranquilles, mais ils ont continué à faire du bruit.

- Kazałem dzieciom siedzieć cicho, ale wciąż się darły.
- Mówiłem dzieciom, by były cicho, ale ciągle hałasowały.

Et que vous avez continué de droite en allant vers la gauche – vous avez écrit le K à l'envers,

i postępowałaś w kierunku od prawej do lewej - pisanie K do tyłu,