Translation of "S'emballer" in Japanese

Je sentais mes mains trembler et mon cœur s'emballer.

私は手が震え、胸がどきどきしているのを感じた。