Translation of "Procuré" in Japanese

- Comment t'es-tu procuré cet argent ?
- Comment vous êtes-vous procuré cet argent ?

- 君はこのお金をどうやって手に入れたのか。
- どうやってこの金を手に入れたんだ？

Comment t'es-tu procuré cet argent ?

君はこのお金をどうやって手に入れたのか。

Elle m'a procuré de la nourriture.

彼女は私に食べ物をくれた。

Comment vous êtes-vous procuré cet argent ?

どのようにすればお金が手に入りますか。

Je me suis procuré un nouvel appareil photographique.

私は新しいカメラを手に入れた。

L'expérience lui a procuré un avantage sur les autres.

彼は経験があったのでほかの人たちより有利だった。