Translation of "Douleurs" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Douleurs" in a sentence and their japanese translations:

J'ai d'affreuses douleurs.

ひどい痛みがあるのです。

- Avez-vous des douleurs en urinant ?
- As-tu des douleurs en urinant ?

- 排尿時に痛みがありますか?
- おしっこをすると痛みがありますか?

J'ai de fortes douleurs menstruelles.

生理痛がひどいのです。

- Avez-vous souffert de douleurs thoraciques récemment ?
- As-tu souffert de douleurs thoraciques récemment ?

最近、胸の痛みはありましたか?

- Avez-vous eu des douleurs abdominales récemment ?
- As-tu eu des douleurs abdominales récemment ?

最近、腹痛はありましたか?

- Avez-vous ressenti des douleurs corporelles récemment ?
- As-tu ressenti des douleurs corporelles récemment ?

最近、体に痛みを感じたことはありますか?

Elle avait des douleurs et cria.

彼女は痛くて悲鳴を上げた。

As-tu des douleurs au ventre ?

胃が痛みますか。

J'ai des douleurs vers la fin de la miction.

排尿の終わり頃に痛みがあります。

Hier, j'ai ressenti des douleurs fortes au niveau de la poitrine.

昨日、胸にするどい痛みをおぼえた。

- Chaque fois qu'elle toussait, elle ressentait une forte douleur.
- Chaque fois qu'elle toussait, elle ressentait de fortes douleurs.

彼女は咳をするたびに、とても苦しんだ。