Translation of "Connait" in Italian

- Il connait la route.
- Il connait le chemin.

- Sa la strada.
- Lui sa la strada.

Elle le connait.

- Sa chi è.
- Lei sa chi è.
- Sa chi è lui.
- Lei sa chi è lui.

Me connait-il ?

- Mi conosce?
- Lui mi conosce?

Il connait ma femme.

- Conosce mia moglie.
- Lui conosce mia moglie.

- Tom connait une fille prénommée Mary.
- Tom connait une fille nommée Mary.
- Tom connait une fille s'appelant Mary.

- Tom conosce una ragazza chiamata Mary.
- Tom conosce una ragazza che si chiama Mary.

Il semble qu'il connait Anna.

- Sembra che conosca Anna.
- Sembra che lui conosca Anna.

Tout le monde me connait.

- Tutti mi conoscono.
- Mi conoscono tutti.

Il connait beaucoup de monde.

Egli conosce molte persone.

- Elle me connaît.
- Elle me connait.

- Mi conosce.
- Lei mi conosce.

Jimmy connait tout sur les voitures.

Jimmy conosce tutto sulle macchine.

Tom ne connait rien de Boston.

- Tom non sa nulla su Boston.
- Tom non sa niente su Boston.

Tom ne connait pas ses voisins.

- Tom non conosce i suoi vicini.
- Tom non conosce le sue vicine.

On voit seulement ce qu'on connait.

Si vede soltanto quello che si conosce.

Il ne connait pas son anniversaire ?

Lui non sa quando è il suo compleanno?

Tom ne me connait même pas.

- Tom non mi conosce neanche.
- Tom non mi conosce neppure.
- Tom non mi conosce nemmeno.

Tom connait les faiblesses de Mary.

Tom conosce le debolezze di Mary.

Il s'y connait beaucoup sur les papillons.

Sa molto riguardo le farfalle.

- Te connaît-elle ?
- Est-ce qu'elle te connait ?

- Lei ti conosce?
- Ti conosce?

La mort ne connait ni riche ni pauvre.

La morte non conosce né il ricco né il povero.

Ce jeune homme en connait peu sur son pays.

Questo giovane sa poco del suo paese.

Le médiateur connait mieux la culture de la femme.

Il mediatore conosce meglio la cultura della donna.

- Me connaissez-vous ?
- On se connait ?
- Tu me connais ?

Mi conosci?

- Il connaît beaucoup de gens.
- Il connait beaucoup de monde.

Egli conosce molte persone.

- Personne ne connaît la réponse.
- Personne ne connait la réponse.

Nessuno conosce la risposta.

Comme il ne s'y connait pas, son avis est sans valeur.

- Dato che non è un esperto, la sua opinione non conta niente.
- Dato che non è un esperto, la sua opinione non conta nulla.

Tom ne connait pas la différence entre un lièvre et un lapin.

Tom non sa la differenza tra una lepre e un coniglio.

Ce pays s'est divisés en les états modernes que l'on connait actuellement.

Questa stato si divise e nacquero così le nazioni che conosciamo oggi.

- Tout le monde connaît son nom.
- Tout le monde connait son nom.

Tutti sanno come lei si chiama.

Tom ne connait pas la différence entre la Lettonie et la Lituanie.

Tom non conosce la differenza tra Lettonia e Lituania.

- Qui est-ce qui ne connaît pas ce problème ? !
- Qui ne connait pas ce problème !

Chi non conosce questo problema?!

- Me connaissez-vous ?
- Me connais-tu ?
- On se connait ?
- Tu sais qui je suis ?
- Tu me connais ?

- Mi conosce?
- Mi conosci?
- Mi conoscete?