Translation of "Attentivement " in Italian

- Regarde attentivement !
- Regardez attentivement !

- Guarda con attenzione.
- Guardi con attenzione.
- Guardate con attenzione.

- Regarde attentivement.
- Regardez attentivement.

- Guardate attentamente.
- Guarda attentamente.
- Guardi attentamente.

- Regarde plus attentivement !
- Regardez plus attentivement !

- Guarda più attentamente!
- Guardate più attentamente!
- Guardi più attentamente!

écouter attentivement,

ascoltare attentamente,

Écoute attentivement.

- Ascolta attentamente.
- Ascolta con attenzione.

- Tom a écouté attentivement.
- Tom écoutait attentivement.

- Tom ascoltò attentamente.
- Tom ha ascoltato attentamente.

- Tout le monde écoutait attentivement.
- Tous écoutaient attentivement.

Tutti ascoltavano attentamente.

Écoute-moi attentivement.

Ascoltami attentamente.

Regardes-tu attentivement ?

Stai guardando attentamente?

Regardez-vous attentivement ?

State guardando attentamente?

Écoutez-vous attentivement ?

State ascoltando attentamente?

Écoutes-tu attentivement ?

Stai ascoltando attentamente?

Maintenant écoute attentivement.

- Ora ascolta attentamente.
- Adesso ascolta attentamente.

- Tom les regarda attentivement.
- Tom les a regardés attentivement.

- Tom li ha osservati attentamente.
- Tom le ha osservate attentamente.
- Tom li osservò attentamente.
- Tom le osservò attentamente.

- Écoute bien.
- Écoute attentivement.
- Écoutez attentivement !
- Écoute-moi bien !

- Ascolta attentamente.
- Ascolta con attenzione.
- Ascoltate attentamente.
- Ascolti attentamente.
- Ascoltate con attenzione.
- Ascolti con attenzione.

- Regarde ce problème plus attentivement.
- Regardez ce problème plus attentivement.

- Investiga la questione più attentamente.
- Investigate la questione più attentamente.
- Investighi la questione più attentamente.

Je l'ai attentivement regardée.

L'ho osservata da vicino.

Je l'ai attentivement regardé.

- L'ho guardato attentamente.
- L'ho guardato con attenzione.

- Écoute bien.
- Écoute attentivement.
- Écoute-moi bien.
- Écoutez attentivement !
- Écoutez-moi bien !

- Ascolta attentamente.
- Ascolta con attenzione.
- Ascoltate attentamente.
- Ascolti attentamente.
- Ascoltate con attenzione.
- Ascolti con attenzione.

- Je veux que vous écoutiez attentivement.
- Je veux que tu écoutes attentivement.

- Voglio che ascolti con attenzione.
- Voglio che tu ascolti con attenzione.
- Voglio che lei ascolti con attenzione.
- Voglio che ascoltiate con attenzione.
- Voglio che voi ascoltiate con attenzione.
- Voglio che ascolti attentamente.
- Voglio che tu ascolti attentamente.
- Voglio che lei ascolti attentamente.
- Voglio che ascoltiate attentamente.
- Voglio che voi ascoltiate attentamente.

J'aurais dû écouter plus attentivement.

Avrei dovuto ascoltare più attentamente.

J'ai écrit la réponse très attentivement.

Ho scritto le risposte con attenzione.

- Regarde de près !
- Regardez de près !
- Regardez attentivement.

- Guarda da vicino.
- Guardi da vicino.
- Guardate da vicino.

- Écoutez attentivement !
- Écoutez-moi bien !
- Écoute-moi bien !

Ascolta!

- Tout le monde écoutait attentivement.
- Tous écoutaient avec attention.
- Tout le monde a écouté avec attention.
- Tous écoutaient attentivement.

Tutti ascoltavano attentamente.

- Écoute attentivement et fais exactement ce que je te dis !
- Écoutez attentivement et faites exactement ce que je vous dis !

- Ascolta attentamente e fai esattamente quello che ti dico!
- Ascoltate attentamente e fate esattamente quello che vi dico!
- Ascolti attentamente e faccia esattamente quello che le dico!
- Ascolta con attenzione e fai esattamente quello che ti sto dicendo.

Regardez attentivement la carte qui est sur le mur.

Guardate attentamente la mappa sul muro.

- J'ai fixé l'homme du regard.
- J'observais attentivement cet homme.

Fissavo l'uomo.

Écoutez attentivement et faites exactement ce que je vous dis !

- Ascoltate attentamente e fate esattamente quello che vi dico!
- Ascolti attentamente e faccia esattamente quello che le dico!

Lorsque j'ai loué son fils, elle a écouté très attentivement.

Lei mi ascoltava molto attentamente mentre lodavo suo figlio.

Écoute attentivement et fais exactement ce que je te dis !

Ascolta attentamente e fai esattamente quello che ti dico!

Écoutez-moi attentivement et vous comprendrez ce que je veux vraiment dire.

- Ascoltami attentamente e capirai cosa intendo davvero.
- Ascoltatemi attentamente e capirete cosa intendo davvero.

Et elle adorait s'en servir pour fixer attentivement d'autres gens dans les yeux.

e amava usarli per fissare intensamente lo sguardo sugli occhi delle persone.

- Je ne le répéterai pas, alors écoutez bien.
- Je ne répéterai pas, alors écoute attentivement.

- Non mi ripeterò, perciò ascoltate attentamente.
- Non mi ripeterò, perciò ascolta attentamente.