Translation of "Peint" in Hungarian

Tom peint.

Tom fest.

- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint cette toile ?

- Ki festette ezt a képet?
- Ki festette ezt a festményt?

- C'est Tom qui a peint cela.
- Tom a peint cela.

- Tom festette azt.
- Azt Tom festette.

- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint cette toile ?

Ki festette ezt a képet?

J'ai peint le plafond.

Kifestettem a mennyezetet.

Qui a peint ces tableaux ?

Ki festette ezeket a képeket?

Qui a peint cette huile ?

Ki alkotta ezt az olajfestményt?

Tom a peint la clôture.

Tom lefestette a kerítést.

Qui a peint ce tableau ?

Ki festette ezt a képet?

J'ai peint la clôture aujourd'hui.

Ma lefestettem a kerítést.

C'est le tableau qu'il a peint.

Ez az a kép, amit ő festett.

Elle peint sa chambre en blanc.

Fehérre festi a szobáját.

J'ai peint le portail en bleu.

A kaput kékre festettem.

J'ai peint la barrière en vert.

Zöldre festettem a kerítést.

J'ai peint la clôture en blanc.

Fehérre festettem a kerítést.

Picasso a peint ce tableau en 1950.

Picasso festette ezt a képet 1950-ben.

Elle a peint les murs en blanc.

- Ő fehérre festette a falakat.
- Fehérre festette a falakat.

Il a peint le tableau d'un chien.

Festett egy képet egy kutyáról.

Ils ont peint la clôture en vert.

Zöldre festették a kerítést.

Elle a peint le mur en rouge.

Pirosra festette a falat.

Nous avons peint la porte en vert.

Zöldre festettük az ajtót.

Nous avons peint les murs en blanc.

Fehérre festettük a falakat.

Mais on a peint les murs pendant l'été.

Azon a nyáron le is festettük a falakat.

Il me demanda qui a peint ce tableau.

Megkérdezte tőlem, hogy ki festette ezt a festményt.

A-t-il lui-même peint ce tableau ?

Ezt a képet maga festette?

Il m'a demandé qui avait peint ce tableau.

Megkérdezett engem, hogy ki festette a képet.

Oui, tout le monde admire les tableaux qu'il peint.

Bizony, sokan megcsodálják a képeket, melyeket ő fest.

Il a peint le tableau qui est au mur.

Ő festette azt a képet, amelyik a falon lóg.

Ma petite sœur a peint un bonhomme de neige.

A kishúgom festett egy hóembert.

Il ne peint pas les murs mais les tapisse.

Nem festi le a falakat, hanem tapétát rak fel.

Mon père a peint la boîte aux lettres en rouge.

- Apám vörösre festette a postaládát.
- Apám pirosra festette a postaládát.

Je pense que c'est Tom qui a peint la clôture.

Szerintem Tom az, aki lefestette a kerítést.

- Il a peint le plafond en bleu.
- Il peignit le plafond en bleu.

- Kékre festette a plafont.
- Kékre festette a mennyezetet.

- Nous avons peint la maison en vert.
- Nous peignîmes la maison en vert.

Lefestettük a házat zöldre.