Translation of "Prêterais" in German

Me prêterais-tu ton couteau ?

Würdest du mir dein Messer leihen?

Me prêterais-tu le livre ?

Würdest du mir das Buch leihen?

Tu me prêterais de l'argent ?

Würdest du mir Geld leihen?

- Si j'étais à ta place, je lui prêterais main forte.
- Si j'étais à votre place, je lui prêterais main forte.

- Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich ihm helfen.
- Wenn ich an deiner Stelle wäre, ginge ich ihm zur Hand.
- An deiner Stelle würde ich ihm helfen.
- Wenn ich du wäre, hülfe ich ihm.

- Me prêterais-tu ton vélo ?
- Me prêteriez-vous votre vélo ?

Würdest du mir dein Fahrrad leihen?

- Me prêterais-tu un crayon ?
- Me prêteriez-vous un crayon ?

- Könntest du mir einen Stift leihen?
- Könnten Sie mir einen Stift leihen?

Je vous prêterais quelques-uns des livres de mon frère.

Ich würde dir einige der Bücher meines Bruders leihen.