Translation of "Sucré" in English

C'est sucré.

This is sweet.

C'était sucré.

That was sweet.

- Ça avait un goût sucré.
- Ça goûtait sucré.

It tasted sweet.

- Ce gâteau est sucré.
- Ce gâteau-ci est sucré.

This cake is sweet.

Le sucre est sucré.

Sugar is sweet.

- C'est gentil.
- C'est sucré.

This is sweet.

- C'était agréable.
- C'était sucré.

That was sweet.

Je suis bec sucré.

I have a sweet tooth.

Ce gâteau est sucré.

This cake is sweet.

- J'ai un bec sucré.
- Je suis un sucré.
- Je suis une sucrée.

I've got a sweet tooth.

Il aime le thé sucré.

He likes sweet tea.

Ce gâteau-ci est sucré.

This cake is sweet.

Mon thé est trop sucré.

My tea is too sweet.

Ça avait un goût sucré.

It tasted sweet.

Ce thé est vraiment sucré.

This tea is really sweet.

J'ai toujours aimé le sucré.

I've always had a sweet tooth.

Mais il n'est pas que sucré.

But it's not just sweet.

Du sucré à l'amer au salé.

from sweet to bitter to savory.

Par exemple, voici le pois sucré.

For example, here is the sugar pea.

Le chocolat a un goût sucré.

Chocolate tastes sweet.

Le gâteau a un goût sucré.

The cake tastes sweet.

Les pêches ont un goût sucré.

Peaches taste sweet.

C'est sucré à en être écœuré.

It's cloyingly sweet!

Je veux quelque chose de sucré.

I want something sweet.

Tom a reçu, par erreur, du thé glacé sucré au lieu du non sucré, mais il n'a ensuite pas pu s'arrêter de boire le breuvage sucré.

Tom accidentally got sweetened ice tea instead of unsweetened, but then he couldn't stop drinking the sugary concoction.

Le gâteau au fromage était trop sucré.

The cheesecake tasted too sweet.

Il aime tout ce qui est sucré.

He likes anything sweet.

Ce thé est trop sucré pour moi.

This tea is too sweet for me.

J'ai envie de manger quelque chose de sucré.

I feel like eating something sweet.

Je veux quelque chose de sucré à manger.

- I want something sweet to eat.
- I'd like to eat something sweet.
- I want to eat something sweet.

Je prendrais bien quelque chose de sucré, là.

I'm in the mood for something sweet.

Je veux manger quelque chose de pas sucré.

I want to eat something that isn't sweet.

Ce thé n'est pas assez sucré pour moi.

This tea isn't sweet enough for me.

- Je ne peux pas boire du café aussi sucré que ça.
- Je ne peux pas boire un café si sucré.

- I can't drink coffee as sweet as this.
- I cannot drink coffee this sweet.

Ce gâteau a pour moi un goût trop sucré.

This cake tastes too sweet for me.

Peter a dit que ce flan était trop sucré.

Peter remarked that the pudding was too sweet.

Je ne peux pas boire un café si sucré.

I cannot drink coffee this sweet.

Elle goûta le gâteau pour voir s'il était assez sucré.

She tasted the cake to see if it was sweet enough.

- Est-ce que c'est sucré ?
- Est-ce que c'est doux ?

Is that sweet?

- Je suis bec sucré.
- J'ai un penchant pour les sucreries.

I have a sweet tooth.

Ces raisins ont l'air sucré, mais en fait ils sont acides.

Those grapes look sweet, but in fact they're sour.

Je ne peux pas boire du café aussi sucré que ça.

I can't drink coffee as sweet as this.

Berk, mon gâteau est trop sucré, et comment est le tien ?

Yuck, my cake is too sweet, and how is yours?

Je ne suis pas en état de boire un café si sucré.

I am not in a state to drink such sweet coffee.

Comment prenez-vous habituellement un petit-déjeuner comme celui-ci, sucré ou plutôt copieux?

How do you usually have breakfast like this, sweet or rather hearty?

Car tout le monde aime le goût doux et sucré et elle est belle.

because everyone likes the mild, sweet taste and she looks beautiful.

Le kaki est un fruit sucré, légèrement relevé à la texture douce voire parfois fibreuse.

The persimmon is a sweet fruit, slightly spicy with a soft and sometimes fibrous texture.

- Je veux quelque chose de doux.
- Je veux une douceur.
- Je veux quelque chose de sucré.

I want something sweet.

Avec leur langue presque aussi longue que leur corps, elles lapent le nectar sucré au fond des fleurs.

And with tongues almost the length of their bodies, they lap the sugary nectar deep within.

Une brasserie que nous finançons a préparé un nouveau saké sucré, et nous en a apporté pour nous demander de l'essayer.

A brewery we finance has made a new sweet sake and brought some to us asking us to try it.

Ne mangez pas gras, pas salé, pas sucré, ne fumez pas, ne buvez pas, ne conduisez pas trop vite, mangez vos cinq fruits et légumes par jour, faites du sport... et s'il vous reste du temps, pensez à vivre, tout simplement.

Do not eat fatty, salty, sugary food. Do not drive too fast, eat your five fruits and vegetables a day, do sports... and if you have time left, think about living, as simple as that.