Translation of "Physiquement" in English

Physiquement impossible.

Physically impossible.

C'est physiquement impossible.

- It's not physically possible.
- It isn't physically possible.

- J'étais mentalement et physiquement fatigué.
- J'étais mentalement et physiquement fatiguée.
- Je fus mentalement et physiquement fatigué.
- Je fus mentalement et physiquement fatiguée.

I was mentally and physically tired.

Je veux m'endurcir tant physiquement que mentalement.

I want to become both physically and mentally stronger.

Les réfugiés ont souffert physiquement et émotionnellement.

The refugees suffered physically and emotionally.

Je vois comment mon secret m'a physiquement affectée.

I can see how my secret affected me physically.

Parce qu'il est physiquement plus fort que lui

Because he is physically stronger than him

Ce que je peux dire, physiquement, gère toujours.

What I can say, physically, still manage.

Physiquement, il est un peu plus faible qu'un homme

Physically he is a little weaker than a man

Ce travail est très enrichissant, mais physiquement très exigeant.

This job is very fulfilling, but physically very demanding.

Les femmes sont physiquement plus faibles que les hommes.

Women are physically weaker than men.

Il y a un paradoxe quand on meurt physiquement,

There's this kind of paradox where you're physically dying,

Les hommes sont physiquement plus forts que les femmes.

Men are physically stronger than women.

Comme notre cher fils, à la fois métaphoriquement et physiquement.

like our loved son, metaphorically and physically.

Que je ne fais rien dans la pépinière, ni physiquement

that I basically don't do anything in the nursery or physically

Fuir la polygamie, physiquement parlant, à l'âge de 13 ans,

Physically escaping from polygamy at the age of 13, for me,

Il se rappelle s'être dit qu'il devrait physiquement essayer de l'arrêter,

He remembers thinking that he should try to physically stop her,

Nous pensons souvent que les hommes sont physiquement et émotionnellement forts ;

We tend to think of men as both physically and emotionally strong;

Physiquement épuisé par cette dernière épreuve, et entouré d'accusations de corruption,

Physically exhausted by this last ordeal, and surrounded by accusations of corruption,

En général, les hommes sont physiquement plus forts que les femmes.

Generally speaking, men are physically stronger than women.

Même si tu étais capable de me faire me sentir bien physiquement,

Even though you always were able to make me feel good physically,

- C'est physiquement impossible.
- Du point de vue de la Physique, c'est impossible.

It is physically impossible.

Je veux faire de mon mieux aussi longtemps que j'en suis physiquement capable.

I want to try my best for as long as I am physically able to.

La psychokinésie ou télékinésie désigne la faculté d'affecter des objets sans interagir physiquement avec eux.

Psychokinesis or telekinesis is the ability to affect objects without physically interacting with them.