Translation of "Partages" in English

Partages-tu une chambre ?

Do you share a room?

Cliquez sur Afficher les partages,

Click on View Shares,

Vous cliquez sur Afficher les partages

You click on view shares

Vous cliquez sur Afficher les partages.

You click on the View Shares.

Autant de partages Twitter et de trafic.

as many Twitter shares and traffic.

Pourquoi ne le partages-tu pas avec moi ?

Why don't you share it with me?

Pourquoi ne partages-tu pas tes cookies avec Jim ?

Why don't you share your cookies with Jim?

Et ça va généralement viral, obtenir beaucoup de j'aime, partages,

And it'll usually go viral, get a lot of likes, shares,

Vous venez de créer, cliquez sur le bouton partager des partages.

you just created, click the view shares button.

Tom ne veut pas que tu partages cette information avec qui que ce soit.

Tom doesn't want you to share this information with anyone.

- Pourquoi ne le partages-tu pas avec moi ?
- Pourquoi ne la partages-tu pas avec moi ?
- Pourquoi ne le partagez-vous pas avec moi ?
- Pourquoi ne la partagez-vous pas avec moi ?

Why don't you share it with me?

Je sais que tu n'es pas blanc ; toi aussi tu partages une partie de la responsabilité.

I know you're not completely innocent, you too, share some of the blame.

- Pourquoi ne la partages-tu pas avec moi ?
- Pourquoi ne la partagez-vous pas avec moi ?

Why don't you share it with me?

Les gens qui veulent partager leurs croyances religieuses avec toi ne veulent presque jamais que tu partages les tiennes avec eux.

People who want to share their religious views with you almost never want you to share yours with them.

- Tom ne veut pas que tu partages cette information avec qui que ce soit.
- Tom ne veut pas que vous partagiez cette information avec qui que ce soit.

Tom doesn't want you to share this information with anyone.

- Je sais que tu n'es pas blanc ; toi aussi tu partages une partie de la responsabilité.
- Je sais que vous n'êtes pas blanc ; vous aussi partagez une partie de la responsabilité.
- Je sais que tu n'es pas blanche ; toi aussi tu partages une partie de la responsabilité.
- Je sais que vous n'êtes pas blanche ; vous aussi partagez une partie de la responsabilité.
- Je sais que vous n'êtes pas blancs ; vous aussi partagez une partie de la responsabilité.
- Je sais que vous n'êtes pas blanches ; vous aussi partagez une partie de la responsabilité.

I know you're not completely innocent, you too, share some of the blame.