Translation of "J'adorais" in English

J'adorais manger.

I loved eating food.

J'adorais ça.

- I used to love that.
- I used to like that.

J'adorais nager.

I used to love swimming.

J'adorais aussi les maths.

I also really loved math.

J'adorais enseigner le français.

I loved teaching French.

J'adorais lire quand j'étais petit.

I loved reading when I was a child.

- J'adorais ça.
- J'ai adoré ça.

I loved that.

À l'époque, j'adorais jouer aux dames.

Back in those days, I loved to play checkers.

- J'adorais les idoles.
- Je vénérais les idoles.

I worshipped the idols.

- J'adorais cette robe.
- J'ai adoré cette robe.

I loved this dress.

J'adorais grimper aux arbres quand j'étais enfant.

I loved to climb trees when I was a kid.

Et je les adorais, mais j'adorais les hamburgers.

and I loved them, but I loved hamburgers.

Et j'adorais ça, j'y prenais beaucoup de plaisir.

And I loved it, I took great delight in that.

Mais j'étais un garçon de banlieue, j'adorais les animaux,

But I was a suburban boy, I loved animals,

J'adorais entendre parler d'un homme puissant capable de créer des tempêtes.

and I so badly liked to hear about a man powerful enough as to let his storm out.

J'adorais regarder le sport à la télé, la boxe, avec mon papa.

I loved watching sports on television - boxing - with my daddy.