Translation of "Disponibles" in English

Nous sommes disponibles !

We are free!

Nous sommes disponibles.

We're available.

- Des places sont-elles encore disponibles ?
- Des fauteuils sont-ils encore disponibles ?

Are any seats still available?

Des places sont-elles encore disponibles ?

Are any seats still available?

Des fauteuils sont-ils encore disponibles ?

Are any seats still available?

- Il y avait une liste de candidats disponibles.
- Il y avait une liste de candidates disponibles.

There was a list of available candidates.

Ces livres sont disponibles dans ce magasin.

These books can be had at that store.

Des tickets sont disponibles ici pour 30$.

Tickets are available here for $30.

Il n'y avait pas de taxis disponibles.

There were no taxis available.

- Nous sommes disponibles.
- Nous avons le temps.

- We're available.
- We have time.
- We've got time.

- Des tickets sont toujours disponibles si tu te dépêches.
- Des billets sont toujours disponibles si vous vous dépêchez.

Tickets are still available if you hurry.

La concurrence est féroce pour les emplois disponibles.

The competition is fierce for the jobs that are available.

Laquelle les semences sont des actifs librement disponibles.

that seeds are freely available assets.

Sont-ils maintenant disponibles dans toute la Suisse ?

Are they now available throughout Switzerland?

Les billets sont disponibles au public pour 30 $.

Tickets are available to the public for $30.

Il y avait une liste de candidates disponibles.

There was a list of available candidates.

Il y avait une liste de candidats disponibles.

There was a list of available candidates.

Les documents des anciennes photos ne sont pas disponibles

Documents of the old photos are not available

L'eau courante et les égouts n'étaient disponibles que tardivement.

Running water and sewerage were only available late.

Les billets sont disponibles en ligne ou sur place.

Tickets are available online or at the door.

Des tickets sont toujours disponibles si tu te dépêches.

Tickets are still available if you hurry.

Nous sommes bien sûr également disponibles pour des informations sur

We are of course also available for information about

Des aumôniers d'urgence sont également disponibles pour aider les pompiers.

Emergency chaplains are also available to assist the firefighters.

Le premier et le deuxième tomes sont disponibles sur Internet.

The first and second volumes are available online.

D'opérations à Élatia, avec des fournitures facilement disponibles pour son armée.

of operations in Elatea, with supplies readily available for his army.

Il y a quelques postes de haut niveau disponibles pour vous.

There are few high-ranking positions left open for you.

Mademoiselle, y a-t-il des chambres disponibles pour ce soir ?

Miss, are there any available rooms for tonight?

Il y a de nombreux emplois disponibles dans le secteur informatique.

There are many jobs available in the computer industry.

Dans ma tranche d'âge, il n'y a pas d'offres d'emploi disponibles.

In my age bracket, there are no job offers available.

Bientôt, les journaux ne seront plus imprimés sur papier. Ils ne seront disponibles que via Internet.

Soon, newspapers won't be printed on paper. They'll only be available through the Internet.

Nous avons 10 des meilleurs disponibles sous forme de tasses et d'autocollants dans le magasin de produits dérivés.

We have 10 of the best available as mugs and stickers in the merch store now.

On peut restreindre les résultats de recherche à une langue et, de plus, indiquer si les traductions doivent être disponibles dans une langue particulière.

You can limit the search results to one language and additionally state whether there have to be translations in a certain language for the sentences.